Кассаци (cassatie) нь Нидерландын Дээд шүүхэд (Hoge Raad) гаргасан давж заалдах гомдол бөгөөд Нидерландын хэргийн сүүлийн шат юм: иргэний хэрэгт давж заалдах шатны шийдвэр гарснаас хойш гурван сарын дотор, эрүүгийн хэрэгт 14 хоногийн дотор гаргах ёстой. Дээд шүүх баримтыг дахин нягталдаггүй; зөвхөн доод шатны шүүх хуулийг зөв хэрэглэсэн, хангалттай үндэслэл өгсөн эсэхийг хянадаг.
Тогтоогдсон баримттай зүгээр л санал нийлэхгүй байгаа тал кассын журмаар хэрэг үүсгэхгүй. Энэ нийтлэлд Дээд шүүх юуг хянадаг, хугацаа, хэн таны өмнөөс ажиллаж болох, журам хэрхэн дуусдаг талаар тайлбарласан болно.
Агуулгын хүснэгт
Дээд шүүх кассацид юуг хянадаг вэ?
Дээд шүүх хоёр зүйлийг шалгадаг: давж заалдах шатны шүүх хуулийг зөв хэрэглэсэн эсэх, шийдвэр нь ойлгомжтой, хангалттай үндэслэлтэй эсэхийг. Энэ нь доод шатны шүүхийн тогтоосон баримтуудыг авч үздэг.
Тиймээс кассацийн үндэслэл (cassatiemiddelen) нь хууль тогтоомжийн зүйлийг буруу тайлбарлах, журмын үндсэн дүрмийг зөрчих эсвэл нотлох баримтаас гадуурх дүгнэлт гэх мэт тодорхой хууль эрх зүйн алдаа эсвэл үндэслэлийн доголдлыг зааж өгөх ёстой. Баримтыг дахин няцаах эсвэл шинэ нотлох баримт гаргаж ирэх боломжгүй.
Хатуухан хэлэхэд Дээд шүүхийн шийдвэр нь зөвхөн талуудыг л үүрэг болгодог, учир нь шүүх ерөнхий дүрэм тогтоож болохгүй (Ерөнхий заалтын тухай хуулийн 12 дугаар зүйл, Wet algemene bepalingen). Практикт доод шатны шүүхүүд түүний тайлбарыг дагадаг. Нидерландын бүх шүүхийн нэгэн адил Дээд шүүх нь парламентын актуудыг Үндсэн хуульд харшлахыг хянаж болохгүй (Үндсэн хуулийн 120 дугаар зүйл).
Голландын шүүхийн системд кассаци хаана байрладаг вэ?
Ихэнх хэрэг арван нэгэн дүүргийн шүүхийн (rechtbanken) аль нэгнээс эхэлж, дараа нь баримт болон хуулийг хоёуланг нь хянан үздэг давж заалдах шатны дөрвөн шүүхийн аль нэгэнд (gerechtshoven) шилжиж болно. Кассаци нь гурав дахь бөгөөд эцсийн шат юм.
Иргэний хэрэгт та дүүргийн шүүхийн шийдвэр гарснаас хойш гурван сарын дотор, эрүүгийн хэрэгт 14 хоногийн дотор давж заалдах шатны шүүхэд давж заалдах гомдол гаргадаг. Зөвхөн үүний дараа та Дээд шүүхэд хүрдэг. Зарим тохиолдолд хоёр тал тохиролцсон тохиолдолд дүүргийн шүүхээс Дээд шүүхэд шууд хандаж болно (sprongcassatie).
Кассын журмаар хянан шийдвэрлэх эцсийн хугацаа хэд вэ?
Иргэний хэрэгт Нидерландын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн (Rv) 402 дугаар зүйлд шүүхийн шийдвэр гарсан өдрөөс хойш гурван сарын хугацааг тогтоосон байдаг. Хялбаршуулсан журмаар шийдвэр гаргасны дараа (kort geding) энэ хугацаа найман долоо хоног байна.
Иргэний давж заалдах хүсэлтийг шүүхийн бүх үндэслэлийг аль хэдийн агуулсан байх ёстой шүүхийн дуудлагын хуудас эсвэл өргөдөлөөр гаргадаг. Дараа нь үндэслэл нэмэх хоёр дахь боломж байхгүй.
Эрүүгийн хэрэгт та давж заалдах хүсэлтийг шүүхийн бүртгэлийн газарт шийдвэр гарснаас хойш 14 хоногийн дотор кассын журмаар гаргана. Үүний дараа таны өмгөөлөгч Дээд шүүхийн өмнөөс илгээсэн мэдэгдлээс хойш тоолсноор үндэслэлийн мэдэгдлийг (schriftuur, Эрүүгийн байцаан шийтгэх хуулийн 437 дугаар зүйл) гаргах хоёр сарын хугацаатай. Хэрэв хугацаа хоцорсон бол давж заалдах хүсэлтийг хүлээн авах боломжгүй гэж үзнэ. Татварын хэрэгт өөр дүрэм, хугацаа хамаарна.
Таны өмнөөс хэн кассын давж заалдах гомдол гаргаж болох вэ?
Иргэний болон эрүүгийн хэрэгт танд Дээд шүүхийн өмнө ажиллах тусгай шаардлагыг хангасан өмгөөлөгч (өмгөөлөгч) хэрэгтэй. Татварын хэрэгт өмгөөлөгч заавал байх албагүй.
Туршлагатай шүүх хуралдааны өмгөөлөгч хүртэл кассын практикт хамрагдах боломжгүй байж магадгүй. Кассын ажилд мэргэжилтэн шаардлагатай: үндэслэл нь тодорхой байх ёстой бөгөөд Дээд шүүх нарийвчилсан үндэслэлгүйгээр тодорхойгүй гомдлыг хэрэгсэхгүй болгож болно.
Кассын журам хэрхэн явагддаг вэ?
Үндэслэлийг гаргасны дараа нөгөө тал бичгээр хариу өгч болно. Дараа нь хоёр тал өөрсдийн байр сууриа бичгээр тайлбарлаж болох бөгөөд Ерөнхий прокурорын газрын ерөнхий өмгөөлөгч (advocaat-generaal) ихэнх тохиолдолд бие даасан зөвлөх дүгнэлт (conclusie) гаргадаг.
Дараа нь Дээд шүүх шийдвэр гаргана. 2012 оны 7-р сарын 1-нээс хойш хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй Шүүхийн байгууллагын тухай хуулийн (Wet op de rechterlijke organisatie, RO) 80а зүйлийн дагуу хэрэв гомдлыг хүлээн авах боломжгүй эсвэл талын сонирхол бага байвал давж заалдах хүсэлтийг эрт үе шатанд хүлээн авах боломжгүй гэж зарлаж болно. RO-ийн 81 дүгээр зүйлийн дагуу хэрэв хариулах шаардлагатай хуулийн асуудал үүсгээгүй бол гомдлыг богино үндэслэлтэйгээр хэрэгсэхгүй болгож болно.
Кассын давж заалдах гомдол амжилттай болвол яах вэ?
Хэрэв гомдол амжилттай болвол Дээд шүүх шийдвэрийг хүчингүй болгодог (vernietigt). Энэ нь ихэвчлэн хэргийг өөр давж заалдах шатны шүүхэд шилжүүлдэг бөгөөд шүүх Дээд шүүхийн шийдвэрийн хүрээнд дахин шийдвэрлэдэг.
Баримтыг цаашид судлах шаардлагагүй тохиолдолд Дээд шүүх хэргийг өөрөө шийдвэрлэж болно. Дээд шүүхийн дараа хүний эрхийн зөрчлийн цорын ганц арга зам бол эцсийн шийдвэр гарснаас хойш дөрвөн сарын дотор Европын Хүний эрхийн шүүхэд гомдол гаргах явдал юм.
Кассын ажиллагаа хэр үнэтэй вэ?
Кассаци нь шүүхийн хураамж (griffierecht), мэргэшсэн өмгөөлөгчийн хураамж, иргэний хэрэгт нөгөө талын хууль ёсны зардлыг тогтмол хэмжээгээр төлөх тушаалын эрсдэлийг хамардаг. Одоогийн шүүхийн хураамжийг rechtspraak.nl дээр нийтэлсэн болно.
Эдгээр зардлыг амжилтанд хүрэх бодит боломжуудтай харьцуулж үзээрэй. Иргэний болон эрүүгийн хэргийн давж заалдах шатны нэхэмжлэлийн нэлээд хэсэг нь RO-ийн 80a эсвэл 81 дүгээр зүйлийн шийдвэрээр төгсдөг.
Кассын нэхэмжлэл гаргахаас өмнө юу шалгах ёстой вэ?
- Шийдвэрийн огноо болон эцсийн хугацаа: гурван сар (иргэний хэрэг), найман долоо хоног (иргэний хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа) эсвэл 14 хоног (эрүүгийн хэрэг).
- Таны гомдол хуультай холбоотой эсвэл үндэслэлтэй холбоотой эсэхээс үл хамааран баримттай холбоотой биш.
- Та доод шатны шүүхийн өмнө хууль эрх зүйн асуудлыг хөндсөн эсэхээс үл хамааран шинэ зүйлийг ховорхон хүлээн авдаг.
- Кассын журмаар хэрэгжилтийг автоматаар түдгэлзүүлдэггүй тул уг шийдвэрийг түр хугацаагаар хэрэгжүүлэх боломжтой эсэх.
- Зардлын захиалгын нийт зардал ба эрсдэл.
Нөгөө тал кассын нэхэмжлэл гаргасан тохиолдолд юу шалгах ёстой вэ?
- Танд зарлан дуудах хуудас эсвэл кассын мэдэгдлийг хүргүүлсэн огноо.
- Шүүхийн шийдвэрийг хамгаалахын тулд кассын өмгөөлөгчөөр дамжуулан оролцох шаардлагатай эсэх.
- Та шүүхийн шийдвэрийн зарим хэсгийн эсрэг давж заалдах гомдол гаргахыг хүсч байгаа эсэх.
- Та шүүхийн шийдвэрийг аль хэдийн хэрэгжүүлж чадах эсэх, мөн дараа нь хүчингүй болговол гарах эрсдэл.
Дээд шүүхийн өмнө кассаци хийх замаар бид танд юу хийж чадах вэ?
Law & More өөрөө эрүүгийн хэрэгт Дээд шүүхийн өмнө ажиллах эрх бүхий байгууллага юм. Иргэний хэрэгт хандах хандлагын талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай вэбсайтаас авна уу. иргэний хуульч хуудас.
- Бид давж заалдах шатны шийдвэрийг хууль эрх зүйн алдаа, үндэслэлийн дутагдлыг үнэлдэг.
- Бид кассын хугацааг тооцоолж, шийдвэр гарсан өдөр тэмдэглэнэ.
- Бид 14 хоногийн дотор эрүүгийн хэргийн давж заалдах гомдол гаргаж, үндэслэлийн мэдэгдлийг боловсруулдаг.
- Бид танд зөвлөх дүгнэлт болон Дээд шүүхийн шийдвэрийг тайлбарлаж байна.
Дүгнэлт
- Кассаци нь Дээд шүүхэд гаргасан эцсийн давж заалдах гомдол бөгөөд зөвхөн хууль эрх зүй, үндэслэлтэй холбоотой асуудлыг хамардаг бөгөөд баримтыг хамардаггүй.
- Энэ хугацаа нь иргэний хэрэгт гурван сар (хураангуй хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа эхэлснээс хойш найман долоо хоног), эрүүгийн хэрэгт 14 хоног байна.
- Татварын хэрэгт биш харин иргэний болон эрүүгийн хэрэгт мэргэшсэн хуульч шаардлагатай.
- Хэрэв давж заалдах шатны шүүх хэргийг шийдвэрлэсэн бол Дээд шүүх хэргийг ихэвчлэн өөр давж заалдах шатны шүүхэд шилжүүлдэг.
Түгээмэл асуултууд
Нидерландад кассын журмаар хянан шийдвэрлэх эцсийн хугацаа хэд вэ?
Иргэний хэрэгт давж заалдах шатны шийдвэр гарсан өдрөөс хойш гурван сарын дараа, эсвэл хялбаршуулсан журмаар шийдвэр гаргаснаас хойш найман долоо хоногийн дараа. Эрүүгийн хэрэгт кассын журмаар давж заалдах хүсэлтийг 14 хоногийн дотор гаргах ёстой.
Дээд шүүх баримтыг дахин авч үзэж болох уу?
Үгүй. Дээд шүүх нь давж заалдах шатны шүүх тогтоосон баримтуудыг авч үздэг бөгөөд зөвхөн хуулийг зөв хэрэглэсэн, шийдвэр нь хангалттай үндэслэлтэй эсэхийг хянадаг.
Кассын ажиллагаанд тусгай өмгөөлөгч хэрэгтэй юу?
Иргэний болон эрүүгийн хэрэгт танд Дээд шүүхийн өмнө ажиллах тусгай шаардлагыг хангасан өмгөөлөгч хэрэгтэй. Татварын хэрэгт өмгөөлөгч заавал байх албагүй.
Дээд шүүх шийдвэрийг хүчингүй болгосны дараа юу болох вэ?
Дээд шүүх ихэвчлэн хэргийг өөр давж заалдах шатны шүүхэд шилжүүлдэг бөгөөд шүүх шийдвэрийн хүрээнд дахин шийдвэрлэдэг. Заримдаа Дээд шүүх хэргийг өөрөө шийдвэрлэдэг.
