Өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарах: энэ нь юу гэсэн үг вэ, юуг зохицуулах хэрэгтэй вэ

Үүлэрхэг өдөр сандал дээр картон хайрцаг, ургамал, хүрэм дэвссэн цэвэрлэсэн оффисын ширээ.

Өвчтэй үедээ ажлаасаа гарна гэдэг нь (ziek uit dienst) гэдэг нь таны хөдөлмөрийн гэрээ таныг өвчтэй байх үед дуусгавар болно гэсэн үг юм; Ажилчдын даатгалын агентлаг (UWV) нь танд өвчний тэтгэмж (Ziektewet-uitkering) авах эсэхийг 4 долоо хоногийн дотор үнэлдэг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн таны өдрийн цалингийн 70%-ийг эзэлдэг. Хэрэв та өвчтэй байхдаа ажлаас халагдахыг зөвшөөрвөл, жишээлбэл, тохиролцооны гэрээнд (vaststellingsovereenkomst), UWV нь уг тэтгэмжээс татгалзаж болно.

Өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарах гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Хэрэв та ажлын сүүлийн өдөр өвчний улмаас ажилдаа тэнцэхгүй бол өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарсан гэж үзнэ. Дараагийн өдрөөс эхлэн та Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн (Зийектеветийн 29 дүгээр зүйл) хамгаалалтын сүлжээнд хамрагдана.

Та ажиллаж байх хугацаанд ажил олгогч тань өвчний үед 104 долоо хоног хүртэлх хугацаанд цалингийн тань дор хаяж 70%-ийг төлсөөр байх болно (Нидерландын Иргэний хуулийн 7:629-р зүйл, BW). Энэ үүрэг нь гэрээний сүүлийн өдөр дуусна. Үүний дараа UWV нь тэтгэмж болон нийгэмд эргэн орох дэмжлэгийг хариуцдаг бөгөөд хэрэв таны ажил олгогч нь Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн дагуу өөрийгөө даатгуулагч биш бол.

Өвчний тэтгэмж нь ихэвчлэн өдрийн цалингийн 70% байдаг бөгөөд энэ нь хуулиар тогтоосон өдрийн цалингийн дээд хэмжээ хүртэл байдаг. Энэ нь өвчний эхний өдрөөс эхлэн тоолсноор нийт 104 долоо хоног өвдсөн хүртэл үргэлжилнэ. Хэрэв та өвчтэй хэвээр байвал Хөдөлмөрийн чадавхийн тухай хуулийн дагуу ажил, орлого (WIA) тэтгэмж авах хүсэлт гаргаж болно.

Өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарах нь гэрээ дууссаны дараа өвдөхөөс өөр юм. Хэрэв та сүүлийн ажлын өдрөөсөө хойш 4 долоо хоногийн дотор өвдөж, шинэ ажил эсвэл ажилгүйдлийн тэтгэмж (WW) аваагүй бол өвчнийхөө талаар өвчний хоёр дахь өдрөөс хэтрэхгүй хугацаанд UWV-д өөрөө мэдэгдэх ёстой. Хэрэв та аль хэдийн WW авсан бол My UWV (Mijn UWV)-ээр дамжуулан өвчний талаар мэдээлэх ёстой.

Өвчтэй ажилтан хэзээ ажлаасаа гарах боломжтой вэ?

Ажил олгогч нь өвчний эхний 104 долоо хоногт өвчтэй ажилтанд мэдэгдэл өгөхгүй байж болно (7:670 BW зүйл). Гэсэн хэдий ч цөөн хэдэн тохиолдолд өвчний үед ажлаас халах тохиолдол гардаг.

  • Тогтмол хугацаатай гэрээний хугацаа дуусна. Тогтмол хугацаатай гэрээ нь та өвчтэй байсан ч тохиролцсон өдөр автоматаар дуусна (7:667 BW зүйл). Зургаан сар ба түүнээс дээш хугацаатай гэрээний хувьд ажил олгогч танд дор хаяж нэг сарын өмнө бичгээр мэдэгдэх ёстой (7:668 BW зүйл). Хэрэв үүнийг сунгаагүй бол та ... авах эрхтэй. шилжилтийн төлбөр (transitievergoeding, нийтлэл 7:673 BW).
  • Туршилтын хугацаанд мэдэгдэл өгөх. Хүчинтэй туршилтын хугацаанд ажил олгогч өвчтэй байх үед ч мэдэгдэл өгч болно (7:676 BW зүйл). Хэрэв туршилтын хугацаа хүчингүй бол, жишээлбэл, хуулиар зөвшөөрөгдсөнөөс урт бол (7:652 BW зүйл), ажлаас халах хориг (opzegverbod) үйлчилнэ.
  • Хураангуй ажлаас халах. Хэрэв яаралтай шалтгаан байгаа бол (dringende reden) өвчин нь ажлаас халахаас сэргийлж чадахгүй (ontslag op staande voet, 7:677 BW).
  • Дүүргийн шүүхээр татан буулгах. Дүүргийн шүүх (kantonrechter) нь өвчний үед хөдөлмөрийн гэрээг цуцалж болох боловч хүсэлт нь өвчинтэй холбоотой бол цуцлах боломжгүй (BW-ийн 7:671b зүйл).
  • Харилцан тохиролцсоноор ажлаас халах. Ажил олгогч болон ажилтан гэрээ байгуулж болно төлбөр тооцооны гэрээ хамтдаа (7:900 BW зүйл). Үүнийг зөвшөөрдөг боловч өвчтэй ажилтны өвчний тэтгэмжийг алдагдуулж болзошгүй (45-р зүйл Ziektewet).
  • Ажилтан ажлаасаа гарна. Энэ нь бас боломжтой бөгөөд тохиролцооны гэрээтэй адил таны ашиг тусын эрсдэлтэй.

Өвчний 104 долоо хоногийн дараа ажлаас халах хориг хүчингүй болно. Үүний дараа ажил олгогч нь UWV-ээс мэдэгдэл өгөх зөвшөөрөл хүсч болно.

Ажлын сүүлийн өдрөөс хойш өвчний тэтгэмжийг хэрхэн авах вэ?

Та өөрөө тэтгэмж авах өргөдөл гаргахгүй: ажил олгогч тань таныг ажлын сүүлийн өдөр өвчтэй гэж UWV-д мэдэгдэнэ. Хэрэв тухайн өдөр амралтын өдөр эсвэл нийтийн амралтын өдөр таарвал UWV дараагийн ажлын өдөр тайланг хүлээн авах ёстой.

UWV нь өвчний тайлан гарснаас хойш 4 долоо хоногийн дотор та өвчний тэтгэмж авах эрхтэй эсэхийг үнэлдэг. Та ажлаас гарсан өдрөөс эхлэн UWV нь таны нийгэмд эргэн орох асуудлыг хариуцна. Хэрэв та гэрээ дуусахад 44 долоо хоног ба түүнээс дээш хугацаагаар өвдсөн бол UWV таныг ярилцлагад урьж болно.

Өвчний 52 долоо хоногийн дараа эхний жилийн өвчний тэтгэмжийн үнэлгээ (Eerstejaars Ziektewet-beoordeling) хийгддэг. Та өвчин тусахаас өмнө авч байсан цалингийнхаа 65%-иас хэтрэхгүй хэмжээний цалин авч чадвал л тэтгэмжээ хадгална (maatmaninkomen) (19aa Ziektewet зүйл). Энэ нь эхний жилээс илүү хатуу шалгуур бөгөөд тухайн үед та өөрөө ажлаа хийж чадах эсэх гэсэн цорын ганц асуулт байсан.

Хэрэв таны хуучин ажил олгогч Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн санхүүгийн эрсдэлийг өөрөө хариуцдаг бол (өөрийгөө даатгуулагч, eigenrisicodrager) бүх зүйл өөрөөр явагдана. Дараа нь таны хуучин ажил олгогч тэтгэмжийг өөрөө төлж, тантай хамт нийгэмшүүлэх үүрэгтэй хэвээр үлдэнэ. Хэрэв та гэрээ дуусгавар болсноос хойш 4 долоо хоногийн дотор өвдвөл та тухайн тохиолдолд өвчний талаар UWV-д биш, харин хуучин ажил олгогчдоо мэдэгдэнэ.

Та өвчтэй байхдаа шинэ ажил олгогч руу нүүж очоод тэнд ажилласан анхны өдрөө өвчтэй хэвээрээ байна уу? Дараа нь шинэ ажил олгогч нь таныг нийт 104 долоо хоног өвчтэй байх хүртэл цалинг тань төлж, таныг нийгэмд эргэн оруулах үүрэгтэй.

Өвчний тэтгэмж эсвэл ажилгүйдлийн тэтгэмж: өвчний үед тохиролцооны гэрээнд юу хамаарах вэ?

Та ажилгүйдлийн тэтгэмж (WW) болон өвчний тэтгэмжийн аль нэгийг нь сонгож болохгүй. Хэрэв та гэрээнийхээ сүүлийн өдөр ажилдаа тэнцэхгүй бол та Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн дагуу ажиллана. WW-ийн хувьд та ажилдаа бэлэн байх ёстой; бүрэн өвчтэй хүн энэ шаардлагыг хангахгүй.

Хэрэв та өвчтэй байхдаа гэрээгээ дуусгавар болгохыг зөвшөөрвөл UWV үүнийг тэтгэмжийн санд хор хөнөөл учруулсан үйлдэл гэж үзэж болно (benadelingshandeling). Үүний дараа UWV нь өвчний тэтгэмжийг бүрэн эсвэл хэсэгчлэн, түр хугацаагаар эсвэл бүрмөсөн татгалзаж болно (Зайектьютын 45-р зүйл). UWV-ийн хууль эрх зүйн тайлбарын дагуу та өөрөө огцрох эсвэл үндэслэлгүйгээр ажлаас халагдсанаас өөрийгөө хамгаалахгүй бол ижил эрсдэлтэй болно.

Энэ дүрмийн цаад санаа нь энгийн. Таны зөвшөөрөлгүйгээр ажлаас халах хориг нь таны ажил олгогчийг 104 долоо хоног хүртэл цалингаа үргэлжлүүлэн төлөхийг үүрэг болгох байсан. Та гарын үсэг зурснаар эдгээр зардлыг UWV руу шилжүүлнэ.

Төв Давж заалдах шатны шүүх (Centrale Raad van Beroep) энэ дүрмийг хатуу мөрддөг. 2024 оны хэрэгт ажилтан ажилдаа аль хэдийн тэнцэхгүй байхдаа тохиролцооны гэрээнд гарын үсэг зурсан. UWV нь өвчний тэтгэмжийг бүрмөсөн, бүрэн хэмжээгээр татгалзсан бөгөөд шүүх уг шийдвэрийг хэвээр үлдээсэн ( ECLI:NL:CRVB:2024:1724 ).

UWV нь бусад зүйлсийн дотор та гэрээнд гарын үсэг зурахдаа өвчтэй байсан эсэхээ мэдэж байсан эсэхийг хардаг ( ECLI:NL:CRVB:2015:1823 ). Хэрэв компани хаагдсан гэх мэт ажлаас халах байсан бол санд хор хөнөөл учруулсан үйлдэл хийх магадлал бага байдаг. Үүнд тогтсон дүрэм байхгүй; UWV нь тохиолдол бүрийг тусад нь үнэлдэг.

Та өвчтэй эсвэл гомдолтой байхдаа тохиролцооны гэрээ санал болгосон уу? Эрүүл мэндийн байдал болон UWV үүнийг хэрхэн харахыг мэдэхээсээ өмнө гарын үсэг зурж болохгүй. 14 хоногийн тайвшрах хугацаа (BW-ийн 7:670b зүйл) нь танд үүнийг хийх боломжийг олгоно. Хэрэв та энэ хугацааг өнгөрөөвөл таны ашиг тусын эрсдэл хэвээр үлдэнэ.

Ажил олгогчийн хувьд та юуг шалгах ёстой вэ?

Ажил олгогчийн хувьд та өвчтэй ажилтныхаа талаар ажлын сүүлийн өдөр UWV-д ажил олгогчийн портал (werkgeversportaal)-аар дамжуулан эсвэл “Ziektewet-uitkering aanvragen werkgever” маягтаар мэдэгдэнэ. Ажилтны гэрээ дуусахад хэр удаан өвчтэй байснаас хамааран аль дахин нэгтгэх тайлан (re-integratieverslag)-ийг хавсаргах нь хамаарна.

Ажлын төгсгөлд өвчний үргэлжлэх хугацаа Таны илгээсэн зүйл
6 долоо хоногоос бага хугацаа Дахин нийгэмшүүлэх тайлан байхгүй
6-ээс 10 хүртэл долоо хоног Богино хугацааны дахин нэгтгэх тайлан (маягт)
10 долоо хоног ба түүнээс дээш Дахин нэгтгэх бүрэн тайлан: асуудлын шинжилгээ, үйл ажиллагааны төлөвлөгөө, эхний жилийн үнэлгээ, компанийн эмчийн одоогийн санал бодол (bedrijfsarts)

Хэрэв та Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн дагуу өөрийгөө даатгуулагч бол нийгэмшүүлэх тайлан шаардлагагүй. Дараа нь та тэтгэмжийг өөрөө төлж, хуучин ажилтныхаа нийгэмшүүлэх ажлыг хариуцах болно.

  • Ажилтны өвчний талаар ажлын сүүлийн өдрөөс хойш UWV-д мэдэгдэх.
  • Ажилтанд дахин нэгтгэх тайланд байгаа бүх баримт бичгийн хуулбарыг өг.
  • Эмнэлгийн мэдээллийг байршуулж болохгүй; ажилтан үүнийг UWV руу илгээнэ.
  • Зургаан сар ба түүнээс дээш хугацаатай гэрээний хувьд гэрээгээ сунгах эсэхээ дор хаяж нэг сарын өмнө бичгээр мэдэгдэх ёстой (BW-ийн 7:668 дугаар зүйл).
  • Хэрэв та гэрээгээ сунгахгүй бол шилжилтийн төлбөр төлөхийг хүлээгээрэй (7:673 BW зүйл).
  • Байнгын гэрээтэй өвчтэй ажилтанд ажлаас халах хориг болон цалингийн торгууль (loonsanctie) зэрэг нь ямар үүрэг гүйцэтгэдэг болохыг үнэлэлгүйгээр тохиролцооны гэрээ санал болгож болохгүй.

Ажилтан байхдаа юуг шалгах ёстой вэ?

Өвчний тайланг та биш, харин ажил олгогч тань сүүлийн өдөр гаргадаг. Эдгээр шалгалтууд нь таныг орлогогүй үлдэхээс зайлсхийхэд тусалдаг.

  • Ажил олгогчоосоо сүүлийн өдөр таныг өвчтэй гэж UWV-д мэдэгдэнэ гэдгийг баталгаажуулахыг хүс.
  • Ажил олгогч тань Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн дагуу өөрийгөө даатгуулагч мөн эсэхийг асуугаарай; хэрэв тийм бол тэд таныг ажлаас гарсны дараа тантай холбоо барих хүн болно.
  • Зөвлөгөөгүйгээр тохиролцооны гэрээнд гарын үсэг зурж болохгүй, эсвэл өвчний үед ажлаасаа гарч болохгүй (Зийектеветийн 45-р зүйл).
  • Та дахин нэгтгэх тайлангийн хуулбарыг хүлээн авсан эсэхээ шалгана уу; та UWV-д бүрэн эхээр нь хүлээн авах үүрэгтэй.
  • Хэрэв та гэрээний хугацаа дуусахаас хойш 4 долоо хоногийн дотор өвдвөл өвчний хоёр дахь өдрөөс хэтрэхгүй хугацаанд UWV-д мэдэгдээрэй.
  • Хэрэв таны ажил олгогч таны хугацаатай гэрээг сунгахгүй бол шилжилтийн төлбөрийг төлсөн эсэхийг шалгана уу (BW-ийн 7:673-р зүйл).

Та өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарсан тохиолдолд бид танд юу хийж чадах вэ?

Манай хөдөлмөрийн хуульчид ажилтан болон ажил олгогчдод туслалцаа үзүүлдэг.

  • Бид санал болгож буй тохиролцооны гэрээг тэтгэмжийн санд хор хөнөөл учруулж болзошгүй үйлдлийн эрсдэлийг үнэлдэг (Зиктеветийн 45-р зүйл).
  • Бид өвчний үед өгсөн мэдэгдэл нь ажлаас халах хоригт хамаарах эсэхийг шалгадаг (BW-ийн 7:670-р зүйл).
  • Бид туршилтын хугацаа хүчинтэй байсан эсэх, мөн тухайн хугацаанд өгсөн мэдэгдэл хүчинтэй эсэхийг шалгадаг.
  • Хэрэв таны тогтмол хугацааны гэрээг сунгаагүй бол бид шилжилтийн төлбөрийг тооцоолж, нэхэмжлэх болно.
  • Бид өвчний тэтгэмжийг 6 долоо хоногийн эсэргүүцлийн хугацаанд татгалзахыг эсэргүүцэж байна (Захиргааны ерөнхий хуулийн 6:7 дугаар зүйл, Awb).
  • Бид ажил олгогчдод UWV-ийн тайлан, дахин нийгэмшүүлэх тайлан болон өөрийгөө даатгагчийн албан тушаалын талаар зөвлөгөө өгдөг.

Дүгнэлт

  • Өвчтэй үедээ ажлаасаа гарах: таны гэрээ таныг өвчтэй байх хугацаанд дуусгавар болох бөгөөд UWV нь таны өвчний тэтгэмж авах эрхийг 4 долоо хоногийн дотор үнэлнэ.
  • Тэтгэмж нь ихэвчлэн өдрийн цалингийн 70% байдаг бөгөөд нийт 104 долоо хоног өвдсөн хүртэл үргэлжилнэ.
  • Ажил олгогч таныг ажлын сүүлийн өдөр өвчтэй гэж мэдээлж, шаардлагатай бол ажилд эргэн орох тухай тайланг ирүүлнэ.
  • Тогтмол хугацаатай гэрээ нь өвчний үед ч дуусах өдрөө дуусдаг; эхний 104 долоо хоногт байнгын гэрээ байгуулах талаар мэдэгдэл өгөхийг зөвшөөрдөггүй.
  • Өвчний үед тохиролцооны гэрээ байгуулах эсвэл огцрох нь таны өвчний тэтгэмжийг алдагдуулж болзошгүй.

Түгээмэл асуултууд

Хэрэв та өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарвал юу болох вэ?

Ажил олгогч тань гэрээний сүүлийн өдөр таны цалинг төлөхөө зогсоож, таныг өвчтэй гэж UWV-д мэдэгдэнэ. UWV нь таныг өвчний тэтгэмж авч байгаа эсэхийг 4 долоо хоногийн дотор үнэлж, таны нийгэмшлийн асуудлыг хариуцна.

Аль нь дээр вэ: өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарах уу эсвэл ажилгүйдлийн тэтгэмж авах уу?

Та сонголт хийх боломжгүй. Хэрэв та сүүлийн ажлын өдрөө ажилдаа тэнцэхгүй бол Өвчний тэтгэмжийн тухай хуулийн дагуу ажиллана. Дэлхийн 2-р дайны үед та ажилдаа бэлэн байх ёстой бөгөөд бүрэн өвчтэй хүн ажиллах боломжгүй.

Яагаад өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарч болохгүй гэж?

Өвчний эхний 104 долоо хоногт ажил олгогч тань танд мэдэгдэл өгөхгүй байж магадгүй (BW-ийн 7:670 дугаар зүйл). Хэрэв та өөрөө ажлаас халагдахыг зөвшөөрвөл UWV таны өвчний тэтгэмжээс татгалзаж болно (Ziektewet-ийн 45 дугаар зүйл).

Өвчтэй байхдаа ажлаасаа гарвал хэр их тэтгэмж авах вэ?

Ихэвчлэн таны өдрийн цалингийн 70%, хуулиар тогтоосон өдрийн цалингийн дээд хэмжээ хүртэл. UWV нь таны өвчин тусахаас өмнөх үеийн цалингаас нийгмийн даатгалын шимтгэл төлсөн хэмжээгээр өдрийн цалинг тооцдог (sv-loon).

Тогтмол хугацааны гэрээний хугацаа дуусахад та өвчтэй байхдаа ажлаасаа гардаг уу?

Тийм. Тогтмол хугацаатай гэрээ нь өвчний үед ч гэсэн дуусах өдөр автоматаар дуусдаг (7:667 BW зүйл). Үүний дараа та ихэвчлэн UWV-ээр дамжуулан өвчний тэтгэмж авдаг, эсвэл хэрэв энэ нь өөрөө даатгуулагч бол хуучин ажил олгогчоороо дамжуулан авдаг.

эх сурвалж

Мишель Маржанович
Мишель Марьянович бол хуулийн өмгөөлөгч юм Law & More in Eindhoven болон AmsterdamТэрээр голчлон цагаачлалын хууль болон хөдөлмөр эрхлэлтийн хуулийн чиглэлээр ажилладаг бөгөөд үнэн зөв хууль эрх зүйн ажлыг хувийн хандлагатай хослуулдаг.

Ажлын байрны асуудал уу?

Асуултынхаа талаар хэдэн мөр бидэнд имэйл илгээнэ үү info@lawandmore.nlБид тусалж чадах эсэх, дараагийн алхам юу болохыг танд мэдэгдэх болно. Бид хэрэг, баримт бичгийг имэйлээр дамжуулан оролцоогүйгээр үнэлдэггүй.

Та өөрийн нөхцөл байдлыг хөдөлмөрийн хуульчаар үнэлүүлэхийг хүсэж байна уу? НӨАТ-тай 300 еврогийн төлбөртэй зөвлөгөө авахад та асуултандаа чиглэлтэй хариулт авах болно.

Энэ нийтлэл нь ерөнхий мэдээллийг өгдөг бөгөөд таны тодорхой нөхцөл байдлын талаархи зөвлөгөөг орлохгүй.

Хууль эрх зүйн зөвлөгөө хэрэгтэй байна уу?

Асуултынхаа талаар хэдэн мөр бидэнд имэйл илгээнэ үү info@lawandmore.nlБид тусалж чадах эсэх, дараагийн алхам юу болохыг танд мэдэгдэх болно. Бид хэрэг, баримт бичгийг имэйлээр дамжуулан оролцоогүйгээр үнэлдэггүй.

Та өөрийн нөхцөл байдлыг хөдөлмөрийн хуульчаар үнэлүүлэхийг хүсэж байна уу? НӨАТ-тай 300 еврогийн төлбөртэй зөвлөгөө авахад та асуултандаа чиглэлтэй хариулт авах болно.

Холбогдох нийтлэл

Олон улсын ажилтан эсвэл ажил олгогч Нидерландын ажил сонгоход ямар шалгуур чухал вэ

Тохиролцооны гэрээ (vaststellingsovereenkomst) нь талууд хоорондоо юу хамааралтай болохыг тохиролцдог гэрээ юм.

Нидерландад тэг цагийн гэрээ алга болох боловч өнөөдөр ч хууль ёсны хэвээр байна. Хууль

Нидерландын ажилтан бүр долоо хоногт ажлын цагаасаа дор хаяж дөрөв дахин ихийг хуримтлуулдаг.

Нидерландын хөдөлмөрийн гэрээний өрсөлдөөнгүй заалт (concurrentiebeding) нь тохиролцсон тохиолдолд хүчин төгөлдөр байна.

Та албан ёсны мэдэгдэл хүлээн авсан уу? Өөрийн эрх, Нидерланд дахь хууль ёсны үйл явцыг ойлгох,