Хохирлыг нэхэмжлэх

Бид Нидерландын хуулийн дагуу бизнес эрхлэгчид болон хувь хүмүүст хохирлын нэхэмжлэл гаргахад нь тусалдаг. Та нөхөн төлбөр нэхэмжлэх үед болон таны эсрэг нэхэмжлэл гаргах үед бид арга хэмжээ авдаг. Бид Нидерланд болон гадаадад байгаа үйлчлүүлэгчдэд зориулж Англи болон Нидерланд хэл дээр ажилладаг. Эхний алхам бол хариуцлага, хохирлын хэмжээ, хөөн хэлэлцэх хугацааг үнэлдэг үнэгүй танилцуулах уулзалт юм.

Үйлчлүүлэгчдийн үнэлгээ Law & More 10-аас 9.6 оноотой Клантенвертеллен, Голландын тойм платформ (2026 оны 10-р сарын байдлаар 81 тойм).

Бид танд юугаар туслах вэ?

• нийлүүлэгч бараа бүтээгдэхүүнийг хугацаа хоцорч эсвэл согогтой хүргэсэн бөгөөд танай бизнес ашиггүй болсон;
• гэрээт гүйцэтгэгч, зөвлөх эсвэл бусад мэргэжилтэн танд мөнгө алдахад хүргэсэн алдаа гаргасан;
• та эсрэг талдаа хариуцлага хүлээлгэхийг хүсч байгаа бөгөөд төлбөрийн чадваргүй байдлын талаар зохих мэдэгдэл болон хариуцлагын захидал хэрэгтэй байна;
• та хариуцлагын нэхэмжлэл хүлээн авсан бөгөөд энэ нь үндэслэлтэй эсэхийг мэдэхийг хүсч байна;
• та гуравдагч этгээдийн гэрээг зөрчсөн эсвэл төөрөгдүүлсэн мэдэгдэл гэх мэт хууль бус үйлдлээс болж хохирол амссан;
• Та нэхэмжлэлийнхээ хугацаа дууссан эсэхийг мэдэхийг хүсч байна.

Бид хувийн гэмтлийн нэхэмжлэлийг авч үздэггүй. Үүний тулд бид таныг хувийн гэмтлийн чиглэлээр мэргэшсэн хуульч руу чиглүүлнэ.

Нидерландын хуулийн дагуу та ямар үндэслэлээр хохирлыг нэхэмжлэх боломжтой вэ?

Нидерландын хуулийн дагуу хохирлын нэхэмжлэл гаргах хоёр үндсэн үндэслэл нь гэрээ зөрчих болон эрүүгийн хариуцлага юм. Хоёр тохиолдолд та нөгөө тал хариуцлага хүлээх ёстой, та хохирол амссан, хохирол нь тухайн үйл явдлаас үүдэлтэй гэдгийг нотлох ёстой.

Гэрээ зөрчсөн

Нидерландын Иргэний хуулийн 6:74 дүгээр зүйлийн дагуу гэрээний үүргээ биелүүлээгүй тал үүнээс учирсан хохирлыг нөхөн төлөх ёстой. Алдаа дутагдал нь тухайн талын буруугаас болсон байх ёстой. Ихэнх тохиолдолд өр төлбөртэй этгээд нь 6:82 дугаар зүйлийн дагуу үүргээ биелүүлээгүй тухай мэдэгдэл (ingebrekestelling) гаргасны дараа л үүргээ гүйцэтгээгүй гэж тооцогддог. Энэ нь гүйцэтгэх боломжийн хугацаа, жишээлбэл 14 хоногийг заасан бичгээр гаргасан шаардлага юм. Хэрэв гүйцэтгэл бүрмөсөн боломжгүй болсон эсвэл тогтоосон хугацаа өнгөрсөн бол мэдэгдэл шаардлагагүй.

Торт

Гэрээгүйгээр та Нидерландын Иргэний хуулийн 6:162 дугаар зүйлд тулгуурлана: хууль бус үйлдэл (onrechtmatige daad). Энэ нь эрхийг зөрчих, хуулиар тогтоосон үүргийг зөрчих, эсвэл ерөнхийдөө зохистой үйлдэл гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн зүйлийн эсрэг үйлдэл хийхийг хамарна. Үйлдэл нь буруутай этгээдийн буруугаас үүдэлтэй байх ёстой бөгөөд зөрчигдсөн дүрэм нь таны төрлийн хохирлоос хамгаалах зорилготой байх ёстой. Зөрчлийн хуулийн талаарх манай гарын авлагад эдгээр шаардлагыг илүү дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно.

Хатуу хариуцлага

Зарим дүрэм журамд гэм буруугүйгээр хариуцлага ногдуулдаг. Жишээлбэл, ажилчдын хувьд ажил олгогч (6:170-р зүйл), согогтой бүтээгдэхүүний хувьд үйлдвэрлэгчид (6:185-р зүйл) орно.

Та ямар төрлийн хохирлыг нэхэмжлэх боломжтой вэ?

Та санхүүгийн алдагдал, хязгаарлагдмал тохиолдолд материаллаг бус хохирлыг нэхэмжлэх боломжтой. Зорилго нь таныг тухайн үйл явдалгүйгээр таны байх байсан байр суурьт оруулах явдал юм, үүнээс илүү сайн ч биш, муу ч биш.

Нидерландын Иргэний хуулийн 6:96 дугаар зүйлийн дагуу санхүүгийн алдагдалд учирсан алдагдал болон алдагдсан ашгийн аль аль нь багтдаг. Хохирол болон хариуцлагыг хязгаарлах буюу тогтоох боломжийн зардал мөн хамаарна. Шинжээчийн дүгнэлт болон шүүхийн бус нөхөн төлбөрийн зардлыг бодоод үз. Гамшиг гэх мэт материаллаг бус хохирлыг зөвхөн 6:106 дугаар зүйлд жагсаасан тохиолдолд л нөхөн төлдөг.

Гэмтлийн төрөл	Жишээ нь
Гарз хохирол амссан	Засварын зардал, бараа солих, орлуулагч нийлүүлэгчийн зардал
Алдагдсан ашиг	Үйлдвэрлэл гурван долоо хоногийн турш зогссон тул эргэлт буурсан
Хохирлыг тогтоох зардал	Бие даасан шинжээчийн тайлан, шүүх хуралдааны өмнө хууль эрх зүйн боломжийн зардал
Хуулийн хүү	Хохирол үүссэн өдрөөс хойшхи хүү (арилжааны гүйлгээний хувьд 6:119 эсвэл 6:119a зүйл)
Материаллаг бус хохирол	Зөвхөн 6:106 дугаар зүйлд заасан тохиолдолд

Гэрээ нь ихэвчлэн хариуцлагыг хязгаарладаг, жишээлбэл, гэрээний үнэ цэнэ эсвэл зөвхөн шууд хохирол гэх мэт. Ийм заалт үргэлж хүчин төгөлдөр байдаггүй. Хариуцлагын хязгаарлалтын тухай бидний нийтлэлд шүүх үүнийг хэзээ хүчингүй болгосныг тайлбарласан болно.

Шалтгаан холбоо болон өөрийн хохирлын хувийг хэрхэн нотлох вэ?

Та уг үйл явдалгүйгээр хохирол гарахгүй байсан бөгөөд үүнийг хариуцлага хүлээсэн талд үндэслэлтэйгээр тооцож болохыг нотлох ёстой. Хэрэв та өөрөө хохирол учруулахад хувь нэмэр оруулсан бол таны нөхөн төлбөр буурна.

Нидерландын Иргэний хуулийн 6:98 дугаар зүйлийн дагуу шүүх хариуцлагын мөн чанар болон хохирлыг авч үздэг. Зөрчлийн үр дагавар болох урьдчилан таамаглах боломжтой хохирлыг ихэвчлэн тооцдог. Алсын үр дагавар нь гадуур гарч болзошгүй. 6:101 дүгээр зүйлийн дагуу шүүх таны талын нөхцөл байдал нөлөөлсөн тохиолдолд хохирлыг хуваадаг. Үүний нэг жишээ бол хохирлыг илрүүлсний дараа хязгаарлаагүй явдал юм.

Нотлох баримт нь шийдвэрлэх хүчин зүйл юм. Нэхэмжлэх, захидал харилцаа, гэрэл зураг, данс, шинжээчийн тайланг эхний өдрөөс нь хадгал. Нарийн тооцоо хийх боломжгүй тохиолдолд шүүх 6:97 дугаар зүйлийн дагуу хохирлыг тооцоолж болно. 6:109 дүгээр зүйлийн дагуу бүрэн төлбөр нь илт хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй үр дүнд хүргэх тохиолдолд шүүх нөхөн төлбөрийг бууруулж болно.

Та хохирлыг хэр удаан нэхэмжлэх ёстой вэ?

Нидерландын хуулийн дагуу хохирлыг нөхөн төлүүлэх нэхэмжлэл нь хохирлын талаар болон хариуцлага хүлээсэн этгээдийн талаар мэдсэнээс хойш таван жилийн дараа хүчингүй болно. Ямар ч тохиолдолд хохирлыг үүсгэсэн үйл явдлаас хойш хорин жилийн дараа хүчингүй болно.

Эдгээр хугацаа нь Нидерландын Иргэний хуулийн 3:310 дугаар зүйлээс үүдэлтэй. Та үүргээ гүйцэтгэх эрхээ тодорхой хадгалсан бичгээр мэдэгдэл өгснөөр хөөн хэлэлцэх хугацааг тасалдуулж болно (3:317 дугаар зүйл). Дараа нь таван жилийн шинэ хугацаа эхэлнэ. Зөвхөн хэлэлцээрт найдаж болохгүй: тэд хугацааг тасалдуулдаггүй. Тодорхой тохиолдолд өөр хугацаа хамаарна, жишээлбэл, бүтээгдэхүүний хариуцлагын нэхэмжлэлд гурван жил.

Нөхцөл байдал	хугацаа
Хохирлын нэхэмжлэл (гэрээ эсвэл зөрчил)	Хохирлын талаар болон хариуцлага хүлээсэн этгээдийн талаар мэдсэнээс хойш 5 жилийн хугацаа
Хохирлын нэхэмжлэлийг удаан хугацаанд зогсоосон	Хохирол учруулсан үйл явдлаас хойш 20 жил
Бүтээгдэхүүний өр төлбөр	Мэдээлэл авснаас хойш 3 жил, бүтээгдэхүүнийг эргэлтэд оруулснаас хойш 10 жилийн дараа энэ эрх хүчингүй болно.

Эдгээр дүрмийн бүрэн эхийг wetten.overheid.nl (Нидерландын Иргэний хуулийн 6-р боть) хаягаар авах боломжтой.

-тай хэрхэн ажилладаг вэ Law & More ажиллах?

1. Танилцуулах уулзалт: та юу болсныг тайлбарлаж, бид хугацаа, баримт бичиг, хэн хариуцлага хүлээхийг шалгана.
2. Зөвлөгөө болон зардлын тооцоо: бид хариуцлага, хохирлын хэмжээ болон таны боломжийг үнэлж, танд зардлын тооцоог өгнө.
3. Хандлага ба хэлэлцээр: бид төлбөрийн чадваргүй байдлын мэдэгдэл эсвэл хариуцлагын захидал илгээж, нөгөө тал эсвэл түүний даатгагчтай хэлэлцээр хийнэ.
4. Хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа эсвэл дуусгавар болгох: тохиролцоонд хүрээгүй тохиолдолд бид шүүхэд ханддаг. Дүүргийн шүүх 25,000 евро хүртэлх нэхэмжлэлийг хэлэлцдэг; томоохон нэхэмжлэлийг дүүргийн шүүхэд ханддаг. Бидний иргэний хэрэг хянан шийдвэрлэх үе шатуудын гарын авлага энэ нь хэрхэн ажилладагийг харуулж байна.

Хохирлын нэхэмжлэлийн өмгөөлөгч хэр их зардал гаргадаг вэ?

Манай цагийн хөлс нь өмгөөлөгчийн хувьд НӨАТ-гүй 250-350 евро, хамтрагчийн хувьд НӨАТ-гүй 300-400 евро байна. Бид үнийн санал болон үнийн саналыг тантай урьдчилан ярилцана. Танилцуулах уулзалт үнэ төлбөргүй. Нэмэлт тусламжгүйгээр нэг удаагийн зөвлөгөө өгөх уулзалт нь НӨАТ-тай 300 еврогийн үнэтэй.

Шүүхийн төлбөр, шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчийн зардал, шинжээчийн дүгнэлт зэрэг гадаад зардлыг тусад нь тооцдог. Хэрэв та шүүхийн хэрэгт ялагдсан бол ихэвчлэн нөгөө талын хууль эрх зүйн зардалд тогтмол хувь нэмэр төлдөг. Хууль эрх зүйн туслалцаа нь Хууль эрх зүйн туслалцааны зөвлөл (Raad voor Rechtsbijstand)-аар дамжуулан байдаг боловч бид энэ үндсэн дээр ажилладаггүй. Таны хууль эрх зүйн зардлын даатгал асуудлыг хамарсан эсэхийг шалгана уу.

Таны хэргийг хэн хариуцдаг вэ?

Таны хэргийг манай өмгөөлөгчдийн нэг нь хянаж байгаа бөгөөд танилцуулах уулзалтаар та хэн болохыг сонсох болно. Та манай багийн хуудсан дээрээс хүн бүрийг харж болно.

Түгээмэл асуултууд

Хохирол нэхэмжлэхээсээ өмнө би үргэлж төлбөрөө төлөөгүй тухай мэдэгдэл илгээх шаардлагатай юу?

Гэрээний ихэнх тохиолдолд тийм. Өр төлбөртэй этгээд нь ихэвчлэн бичгээр мэдэгдэл хийсний дараа л үүргээ биелүүлэхгүй гэж тооцогдоно. Хэрэв үүргээ биелүүлэх боломжгүй болсон, тогтоосон хугацаа өнгөрсөн эсвэл өр төлбөртэй этгээд үүргээ биелүүлэхгүй гэж мэдэгдсэн бол мэдэгдэл шаардлагагүй. Эргэлзэж байвал мэдэгдлийг илгээнэ үү, учир нь дутуу мэдэгдэл нь таны нэхэмжлэлийг хааж болзошгүй.

Нидерландад хохирлын нэхэмжлэлийн хугацаа хэзээ дуусдаг вэ?

Нидерландад хохирлын нөхөн төлбөрийн нэхэмжлэл нь та хохирлын талаар болон хариуцлага хүлээсэн этгээдийг мэдсэнээс хойш таван жилийн дараа хүчингүй болдог. Энэ нь ямар ч тохиолдолд хохирлыг үүсгэсэн үйл явдлаас хойш хорин жилийн дараа хүчингүй болно. Та нөхөн төлбөр авах эрхээ тодорхой хадгалсан бичгээр мэдэгдэл өгснөөр хугацааг тасалдуулж болно. Зөвхөн хэлэлцээрээр үүнийг тасалдуулахгүй.

Стресс эсвэл нэр хүндэд учирсан хохирлын нөхөн төлбөрийг би нэхэмжилж болох уу?

Зөвхөн тодорхой тохиолдолд л. Нидерландын Иргэний хуулийн 6:106 дугаар зүйлд, жишээлбэл, хариуцлага хүлээсэн тал ийм хохирол учруулахыг зорьсон эсвэл таны нэр төр, сайн нэр хүндэд халдсан тохиолдолд үүнийг зөвшөөрдөг. Гэрээ зөрчсөнтэй холбоотой ердийн бухимдлыг ерөнхийдөө нөхөн төлдөггүй. Нидерландын шүүхээс олгосон хэмжээ нь ихэвчлэн бага байдаг.

Хариуцлагын хязгаарлалтын заалт миний нэхэмжлэлийг зогсоох уу?

Заавал биш. Хэрэв үндэслэлтэй, шударга ёсны үүднээс авч үзвэл уг заалтыг ашиглах нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй бол шүүх уг заалтыг хүчингүй болгож болно. Энэ нь ихэвчлэн санаатай эсвэл санаатай болгоомжгүй байдлын үед тохиолддог. Хэрэглэгчийн гэрээнд ерөнхий нөхцөл, болзлын зарим заалтыг үндэслэлгүй гэж үздэг. Бид уг заалтыг таны хэргийн баримтуудтай харьцуулж шалгана.

Та хувийн гэмтлийн нэхэмжлэлийг хариуцдаг уу?

Үгүй. Бид зам тээврийн осол, ажлын байран дээрх гэмтэл зэрэг хувийн гэмтлийн хэргийг авч үздэггүй. Хохирлын нэхэмжлэлийн талаарх бидний ажил нь гэрээ зөрчсөн, мэргэжлийн алдаа гаргасан эсвэл хууль бус үйлдлээс үүдэлтэй санхүүгийн алдагдлыг шийдвэрлэхэд чиглэгддэг. Хувь хүний ​​гэмтлийн хувьд бид таныг тухайн чиглэлээр мэргэшсэн хуульч руу чиглүүлдэг.

Хэрэв би ялвал хууль ёсны зардлыг хэн төлдөг вэ?

Ялагдсан тал нь таны хууль ёсны зардлын төлбөрийг төлөхийг ихэвчлэн тушаадаг. Энэхүү төлбөр нь шүүхийн тогтмол хувь хэмжээг дагаж мөрддөг бөгөөд ихэвчлэн бодит төлбөрөөс бага байдаг. 6:96 дугаар зүйлийн дагуу шүүх хуралдааны өмнөх боломжийн зардлыг хохирлын нэг хэсэг болгон нэхэмжилж болно. Бид танд цэвэр нөхөн төлбөрийн урьдчилсан бодит дүр зургийг өгөх болно.

Өөрийн байр суурийн талаар эргэлзэж байна уу? Үнэгүй танилцуулах уулзалт захиалаарай. Энэ уулзалтаар бид тусалж чадах эсэх, үнэ төлбөрийн талаар ярилцана уу. Бидэнтэй холбогдож , +31 40 369 06 80 утсаар холбогдоно уу.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) болон зочлох байршил Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Даваагаас Баасан гарагуудад 08:00-22:00, Бямба, Ням гарагуудад 09:00-17:00 цагийн хооронд ажиллах боломжтой.

Энэ хуудас нь ерөнхий мэдээлэл өгөх бөгөөд таны тодорхой нөхцөл байдлын талаархи зөвлөгөөг орлохгүй.