Нидерландын бизнес эрхлэгчдэд зориулсан хууль эрх зүйн зөвлөгөө: аль эх сурвалж тохирох вэ?

Нидерландын бизнес эрхлэгчдэд зориулсан хууль эрх зүйн зөвлөгөө нь дөрвөн өөр эх сурвалжаас ирдэг: Худалдааны танхимаас гаргасан үнэгүй албан ёсны мэдээлэл (KVK) and the government portal Business.gov.nl, member legal desks of sector and employers’ organisations, legal expenses insurers, and regulated professionals such as lawyers (advocaten), civil-law notaries and bailiffs. Subsidised legal aid is in principle not available for business matters, and only a registered lawyer (advocaat) may represent a company in proceedings before a district court. Which source fits depends on one thing: is your question about a rule, a document, a decision or a dispute?

Нидерландад хэн хууль зүйн зөвлөгөө өгөх боломжтой вэ?

Нидерландад бараг хэн ч хууль зүйн зөвлөгөө өгч болох ч зөвхөн зохицуулалттай мэргэжилтнүүд л тодорхой үйлдлийг гүйцэтгэж болно. Өмгөөлөгч цол хамгаалагдсан байдаг бол зөвлөх үйл ажиллагаа хамгаалагдаагүй.

Нидерландын зах зээл олон шинээр ирсэн хүмүүсийн хүлээж байснаас илүү нээлттэй байна. Зөвлөхүүд, дотоод хуульчид, нягтлан бодогчид, хуульчид болон хуулийн хэлтсийн ажилтнууд танай бизнест зөвлөгөө өгч магадгүй. Хуульчийн эрхийг ч хамгаалдаггүй. Хуулиар шүүхэд төлөөлөх, нотариатаар баталгаажуулах, хэрэгжилтийг хангах зэрэг тодорхой үйлдлүүд дээр мэргэжлийн монополь эрх эдэлдэг.

Зөвхөн хуульчдын холбоонд элссэн, улсын хэмжээнд бүртгэгдсэн хуульчид л өөрсдийгөө өмгөөлөгч гэж нэрлэж болно. Тэд мэргэжлийн дүрэм журам, сахилгын хуулиар хязгаарлагддаг. Орон нутгийн декан (deken) тэднийг хянадаг бөгөөд сахилгын зөвлөл дүрмийг хэрэгжүүлдэг. Энэхүү зохицуулалт нь танд хоёр практик ач холбогдолтой. Өмгөөлөгч нь зохицуулалтгүй зөвлөхийн хийдэггүй нууцлал, хууль эрх зүйн мэргэжлийн давуу эрхийн үүргийг хүлээдэг. Та зөвхөн иргэний нэхэмжлэлээр бус, сахилгын замаар гомдол гаргаж болно.

Танд хэзээ өмгөөлөгч, нотариатч эсвэл шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч хэрэгтэй вэ?

Хууль нь тэдэнд үйл ажиллагаа явуулах боломжийг олгодог газруудад танд эдгээр гурван мэргэжилтний нэг хэрэгтэй. Эдгээр чиглэлээр ямар ч арилжааны хууль эрх зүйн үйлчилгээ тэднийг орлож чадахгүй.

• Өмгөөлөгч (өмгөөлөгч): in proceedings before a district court, a court of appeal and the Supreme Court, a company must be represented by a lawyer. In sub-district (kanton) cases, which include employment and lease matters and claims up to €25,000 (Article 93 of the Code of Civil Procedure), parties may conduct their own case.
• Иргэний эрх зүйн нотариат (нотариус): үл хөдлөх хөрөнгө шилжүүлэх, үл хөдлөх хөрөнгө шилжүүлэх, барьцааны зээл үүсгэх зэрэгт шаардлагатай.
• Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч (gerechtsdeurwaarder): шүүхийн шийдвэрийг хэрэгжүүлэх, шүүхийн шийдвэрийг биелүүлэх онцгой эрх мэдэлтэй.

Юу хийж чадах вэ KVK мөн Business.gov.nl танд үнэгүй хэлж өгөх үү?

Тэд танд дүрэм гэж юу болохыг үнэн зөв, үнэ төлбөргүй хэлж чадна. Тэд энэ дүрэм таны тодорхой нөхцөл байдалд хэрхэн хамаарахыг хэлж чадахгүй.

Өөрийн байр суурийн талаар биш, харин дүрэм журам, албан ёсны байдлын талаар асуулт байвал албан ёсны порталууд нь төлбөртэй хураангуйгаас илүү найдвартай байдаг. Худалдааны танхим (Камер ван Коопхандел, KVK) нь Голландын бүх бизнесийг бүртгүүлэх ёстой Худалдааны бүртгэлийг (Handelsregister) хөтөлдөг. Энэ нь хууль эрх зүйн маягт, бүртгэл, компанийн өөрчлөлт, ерөнхий нөхцөл, бизнесийг зогсоох талаар бүтэцлэгдсэн удирдамжийг нийтэлдэг. Энэ нь англи хэл дээрх санал, тусламжийн утастай. Энэ нь таны гэрээг үнэлэх эсвэл танд нэхэмжлэл байгаа эсэхийг хэлэхээс өөр зүйл хийдэггүй. KVK тухайн тохиолдлын талаар зөвлөгөө өгөх бус, мэдээлэл өгдөг.

Business.gov.nl нь төв засгийн газрын өмнөөс Нидерландын Бизнесийн Агентлаг (RVO)-оос ажиллуулдаг бизнес эрхлэгчдэд зориулсан албан ёсны англи хэл дээрх портал юм. Энэ нь бизнес эхлүүлэх, өөрчлөх, дуусгавар болгох, хөдөлмөр эрхлэлтийн үүрэг, зөвшөөрөл, маргаан, хууль эрх зүйн үйл ажиллагааг хамардаг. Мөн хуульч, зуучлагч, арбитр, шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч, нотариатын албан ёсны бүртгэлийг зааж өгдөг. Хэрэв та Нидерландын дүрэм үнэндээ юу болохыг тогтоохыг оролдож буй олон улсын үүсгэн байгуулагч бол энэ бол хамгийн эхний зөв цэг юм. Хэдийгээр энэ дүрмийг таны баримтад хэрэглэж чадахгүй ч гэсэн та үүнийг дүрмийн үнэн зөв мэдэгдэл гэж найдаж болно.

Яагаад эхлээд олон нийтийн бүртгэлийг шалгах ёстой вэ?

Учир нь гарын үсэг зурахаасаа өмнө эсрэг талын хүнийг шалгах нь энэ хуудсан дээрх бусад бүх аргаас хямд байдаг. Бүртгэлүүд нь ямар ч зөвлөхөөс илүү сайн хариулж чадахгүй бодит асуултуудад хариулдаг.

Арилжааны бүртгэл нь та хэнтэй харьцаж байгаа, тэдний өмнөөс хэн гарын үсэг зурж болох, компани дампуурлын хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа явуулж байгаа эсэхийг танд хэлж өгдөг. Төвлөрсөн дампуурлын бүртгэл нь мөн олон нийтэд нээлттэй байдаг. Хэлэлцээр хийхээс өмнө хоёуланд нь хэдэн минут зарцуулснаар шийдвэрлэхэд хэдэн сар шаардагдах маргаанаас урьдчилан сэргийлэх боломжтой.

Зохицуулагчид танд юу хэлж чадах вэ?

Зохицуулагчид өөрсдийн хэрэгжүүлж буй дүрмийг хэрхэн хэрэгжүүлэх талаар удирдамж нийтэлдэг. Энэ бол шүүхээс гадуур авч болох хамгийн баталгаатай зүйл юм.

Бизнес эрхлэгчид хяналтын байгууллагуудыг өөрсдөө үл тоомсорлодог. Тэд зөвлөх биш бөгөөд таны төлөвлөгөөг урьдчилан батлахгүй. Нидерландын Мэдээлэл Хамгаалах Газар (Autoriteit Persoonsgegevens) нь Мэдээлэл Хамгаалалтын Ерөнхий Журам, Мэдээлэл Алдагдлын Мэдээлэл, Мэдээлэл Хамгаалалтын Ажилтан томилох үүргийн талаарх удирдамжийг нийтэлдэг. Хэрэглэгчид болон Зах Зээлийн Газар (ACM) нь өрсөлдөөний дүрэм, онлайн борлуулалтын хэрэглэгчийн эрх ашгийг хамгаалах, салбарын онцлог зохицуулалтын талаарх удирдамжийг нийтэлдэг. Мөн хэрэглэгчдэд зориулсан тусдаа мэдээллийн цэг ажиллуулдаг бөгөөд энэ нь танай үйлчлүүлэгчдэд танаас юу шаардаж болохыг хэлж өгдөг.

Tax questions belong with the Tax Administration (Belastingdienst) and with a tax adviser rather than with a law firm. We work alongside tax advisers, not in their place.

Бизнес эрхлэгч татаастай хууль зүйн туслалцаа эсвэл үнэгүй тусламж авч болох уу?

Практикт ховор тохиолддог. Нидерландын татаастай хууль зүйн туслалцааны систем нь хувь хүмүүст чиглэсэн бөгөөд бизнесийн асуудалд ихэвчлэн хаалттай байдаг.

Нидерланд улс татаастай хууль зүйн туслалцааны сайн хөгжсөн системтэй. Хууль зүйн туслалцааны тухай хуулийн (Wet op de rechtsbijstand) дагуу хуульчийн томилгоо (toevoeging)-ийг голчлон орлого, хөрөнгө нь Хууль зүйн туслалцааны зөвлөлөөс (Raad voor Rechtsbijstand) жил бүр тогтоосон босго хэмжээнээс доогуур хувь хүмүүст олгодог. BV эсвэл NV зэрэг худалдааны компани нь практик дээр бизнесийнхээ тусламжийг авах эрхгүй.

Хувиараа бизнес эрхлэгчид болон түншлэлийн түншүүд нь хувь хүмүүс юм. Гэсэн хэдий ч, бизнесийн үйл ажиллагаа зогссон, өргөдөл гаргагч өөр аргагүй болсон тохиолдлоос бусад тохиолдолд бизнес эрхлэх, мэргэжлийн үйл ажиллагаа явуулахтай холбоотой хүсэлтийг уг хуульд оруулаагүй болно. Үүний үр дүнд бизнес эрхлэгч нь ихэвчлэн салалт гэх мэт хувийн асуудлаар татаастай хууль зүйн туслалцаа авах боломжтой боловч нийлүүлэгчийн маргааны хувьд ерөнхийдөө тийм биш байдаг.

Хууль эрх зүйн үйлчилгээний лангуу болон хуулийн клиникүүдийн талаар юу хэлэх вэ?

Эдгээр нь арилжааны асуудалд бус, харин чиг баримжаа олгоход хэрэгтэй. Тэдгээрийг төлөөлөл гэж хэзээ ч бүү бод, өөрийн байр суурийг ойлгох арга зам гэж үз.

Хууль эрх зүйн үйлчилгээний касс (Het Juridisch Loket) нь үнэ төлбөргүй чиглүүлэлт болон лавлагаа өгдөг. Үүний үйл ажиллагаа нь хязгаарлагдмал санхүүгийн чадавхитай хувь хүмүүст чиглэгддэг тул арилжааны асуулттай бизнес эрхлэгчдийг ихэвчлэн лавлагаа болгодог. Их сургуулийн хуулийн клиникүүд болон оюутны хуулийн дэлгүүрүүд (rechtswinkels) хэд хэдэн хотод шууд уулзалт зохион байгуулдаг. Тэдний цар хүрээ хязгаарлагдмал, хүчин чадал нь хичээлийн улирлаас хамааран харилцан адилгүй байдаг бөгөөд ихэнх нь арилжааны асуудлыг авч үздэггүй.

Салбарын байгууллагууд болон хууль эрх зүйн зардлын даатгагчид юу санал болгодог вэ?

Салбарын байгууллагууд салбарын онцлог дүрмийн талаар хурдан хариулт өгдөг; хууль эрх зүйн зардлын даатгагчид урьдчилан таамаглах боломжгүй хууль эрх зүйн зардлыг тогтмол шимтгэл болгон хувиргадаг. Хоёулаа тодорхой хязгаарлалттай байдаг.

Гишүүдийн хууль эрх зүйн хэлтэс

Ажил олгогчдын байгууллага болон салбарын холбоод, тухайлбал үндэсний ажил олгогчдын холбоо, салбарын тусгай байгууллагууд гишүүддээ хуулийн ширээ ажиллуулдаг. Тэдний санал болгож буй зүйл харилцан адилгүй боловч хэв маяг нь тогтвортой байдаг. Гишүүд ихэвчлэн салбарын онцлог асуудлаар утсаар эсвэл имэйлээр богино асуулт асууж болно. Тэд мөн салбартаа тохирсон загвар гэрээ, ерөнхий нөхцөлийн төсөл, салбартаа хамаарах хамтын хөдөлмөрийн гэрээний (CAO) талаарх удирдамж авдаг.

Хязгаарлалтууд нь мөн адил тогтвортой байдаг. Ширээнүүд төлөөллийн оронд зөвлөгөө өгдөг бөгөөд ихэвчлэн шүүх ажиллагаа эхэлсэн газарт зогсдог. Тэд ерөнхийдөө өөрсдийн хоёр гишүүний хоорондох маргаан байгаа газарт ажиллаж чадахгүй. Хамтын гэрээ, салбарын стандарт эсвэл зөвшөөрлийн дэглэмийн талаар давтагддаг асуултуудад тэд ихэвчлэн хамгийн хурдан бөгөөд үнэн зөв хариулт болдог.

Хуулийн зардлын даатгал

Хууль эрх зүйн зардлын даатгал (rechtsbijstandverzekering) нь урьдчилан таамаглах боломжгүй зардлыг шимтгэл болгон хувиргадаг. Бизнесийн бодлого нь ихэвчлэн ажил эрхлэлт, гэрээ, өрийн нөхөн төлбөрийн маргаан зэрэг тодорхой ангилалд зөвлөгөө, туслалцаа үзүүлдэг. Бодлого хэрэгжиж эхэлсний дараа хүлээх хугацаа болон хамгийн бага нэхэмжлэлийн үнийг тооцно. Хасах зүйлс нь гарчгийн нүүр хуудаснаас илүү чухал байдаг: хувьцаа эзэмшигчдийн зөрчил, татварын асуудал, бодлого хэрэгжиж эхлэхээс өмнө үүссэн маргааныг ерөнхийдөө хасдаг.

Та хуулийн зардлын даатгалаар өөрийн өмгөөлөгчийг сонгож болох уу?

Тийм ээ, шүүхийн болон захиргааны хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа эхэлмэгц. Гэсэн хэдий ч даатгагч нөхөн төлбөрийн хэмжээг хязгаарлаж болно.

Энэ зүйлийг байнга буруу ойлгодог тул худалдан авахаасаа өмнө мэдэж байх нь зүйтэй. Европын Холбооны Шүүхийн тайлбарласнаар Европын даатгалын хуулийн дагуу шүүх болон захиргааны хэрэг үүсгэх бүрт та өөрийн өмгөөлөгчөө сонгох эрхтэй. Энэ нь хууль ёсны дагуу өмгөөлөгчөөр төлөөлүүлэх шаардлагатай эсэхээс үл хамааран хамаарна. Даатгагч нь өөрийн дотоод өмгөөлөгчөөр хэргийг хянан шийдвэрлэхийг шаардаж болохгүй. Даатгагч нь нөхөн төлөх дүнгээ бодлогод заасан боломжийн түвшинд хязгаарлаж болно. Өмгөөлөгч сонгох эрх чөлөөтэй боловч зардлын хувьд хязгааргүй биш юм. Маргаан гарахаас өмнө биш, харин гарахаас өмнө энэ хязгаарыг шалгаарай.

Өмгөөлөгчийг хэрхэн олж, шалгах вэ?

Өмгөөлөгч нь Нидерландын Хуульчдын Холбооны олон нийтийн бүртгэлд байгаа эсэхийг баталгаажуулж эхэл. Дараа нь зааварчилгаа өгөхөөсөө өмнө мэргэжлийн ур чадвар, ажилтнууд болон төлбөрийн зохицуулалтыг шалгаарай.

Хэрэв асуудал нь бодитой, маргаантай эсвэл цаг хугацааны хувьд чухал бол танд зохицуулалттай мэргэжлийн хүн хэрэгтэй. Нидерландын Хуульчдын Холбоо (Nederlandse orde van advocaten, NOvA) нь Нидерландад ажиллахыг зөвшөөрсөн хуульчдын олон нийтийн жагсаалтыг хөтөлдөг. Таны өмгөөлөгчөөр ажиллах санал тавьсан хэн бүхэн үүнд оролцох ёстой. Үүнд оролцоогүй хэн нэгэн танд зөвлөгөө өгөх боломжтой хэвээр байгаа ч дүүргийн шүүхэд таны өмнөөс оролцож чадахгүй бөгөөд мэргэжлийн давуу эрхээр үүнтэй адил хязгаарлагдахгүй.

Бүртгүүлэхээс гадна сайн тохирлыг үнэтэйгээс гурван чек ялгадаг:

1. Мэргэжилт: Тухайн өмгөөлөгч ямар хуулийн чиглэлээр ажилладаг, таны асуудалтай холбоотой чиглэлээр бүртгэлтэй эсэхийг асууна уу. Жагсаалтад тухайн өмгөөлөгчийн бүртгүүлсэн хуулийн салбаруудыг тэмдэглэнэ үү.
2. Боловсон хүчин: Файлд хэрхэн ажиллах, өдөр тутмын холбоо барих хүн хэн болохыг асуу.
3. Төлбөр: Өмгөөлөгчид зааварчилгаа өгөхөөсөө өмнө төлбөрийн зохицуулалтыг бичгээр хүс. Түгээмэл сонголтууд нь үе шат бүрт тооцоолсон цагийн хөлс, тодорхой ажлын тогтмол төлбөр эсвэл хослол юм. Нидерландын мэргэжлийн дүрмээр хуульч иргэний хэрэгт зөвхөн үр дүнд суурилсан төлбөрийг тохиролцохыг зөвшөөрдөггүй тул эмчилгээгүй, цалингүй санал нь тайвшралаас илүү асуулт төрүүлэх ёстой.

Өмгөөлөгчийн төлбөрөөс гадна шүүх ажиллагаа ямар зардалтай байдаг вэ?

Та мөн шүүхийн төлбөрийг урьдчилан төлдөг бөгөөд таны талд гарсан зардлын шийдвэр нь таны бодит төлбөрийг барагдуулах нь ховор байдаг. Шүүхэд хандах шийдвэрт хоёуланг нь тусга.

Шүүхийн маргаанд ялагдсан тал нь ихэвчлэн ялагчийн хууль ёсны зардлыг нөхөхийг шаарддаг. Энэхүү хандивыг бодит зардлаар биш харин тогтмол хэмжээгээр тооцдог тул бодит төлбөрийг бараг нөхдөггүй. Шүүхийн төлбөрийг (griffierecht) хуулиар тогтоодог. Эдгээр нь нэхэмжлэлийн үнэ цэнэ, тал нь компани эсвэл хувь хүн эсэхээс хамаардаг бөгөөд урьдчилан төлдөг. Эдгээр зардлыг жинлэх нь зөвлөгөөний нэг хэсэг бөгөөд аливаа чадварлаг зөвлөх асуулгүйгээр тэдгээрийг гаргах болно. Нидерландад хууль эрх зүйн зөвлөгөө яагаад шаардлагатай байгаа тухай бидний нийтлэлд үндсэн шалтгааныг тодорхойлсон бөгөөд манай бизнесийн хуульчдын хуудсанд бид хэрхэн ажилладагийг тайлбарласан болно.

Шүүхээс гадуур ямар аргууд байдаг вэ?

Нидерландын хууль тогтоомж нь шүүхийн гурван тогтсон хувилбарыг санал болгодог: маргааны хороо, арбитрын болон зуучлал. Тус бүр нь өөр өөр хууль эрх зүйн шинж чанартай, өөр өөр үр дүнтэй байдаг.

Маргааны хороод болон заавал биелүүлэх зөвлөгөө

De Geschillencommissie-ийн зохицуулдаг маргааны хороод олон тооны салбар дахь гомдлыг шийдвэрлэдэг. Ихэнх хэргүүд хэрэглэгч болон бизнесийн хооронд байдаг; зарим салбарт тэд бизнесийн хоорондын маргааныг шийдвэрлэдэг. Тэдний харьяалал нь бараг үргэлж салбарын ерөнхий нөхцөл, болзлын заалтад тулгуурладаг. Тиймээс эхний асуулт бол танай өөрийн нөхцөл хороог чадварлаг гэж зарлах эсэх юм.

Тэдний шийдвэр нь заавал биелүүлэх зөвлөгөө (bindend advies) хэлбэрээр гардаг. Нидерландын хуулийн дагуу энэ нь шийдвэр биш, харин тохиролцооны гэрээний нэг хэлбэр юм. Энэ нь хурц үр дагавартай. Шүүх зөвхөн үндэслэлтэй, шударга ёсны стандартын дагуу талыг уг зөвлөгөөнд хамруулах нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй тохиолдолд л заавал биелүүлэх зөвлөгөөг хүчингүй болгоно. Өөрөөр хэлбэл, хянан үзэх нь хязгаарлагдмал бөгөөд шийдвэр нь практик дээр эцсийнх юм.

Арбитрын

Арбитрын ажиллагаа нь шүүхийг бүхэлд нь орлодог. Энэ нь гэрээ, ихэвчлэн гэрээнд заасан заалтыг шаарддаг. Энэ нь шүүхээс зөвшөөрөл авсны дараа хэрэгжиж болох бөгөөд зөвхөн хууль ёсны нарийн үндэслэлээр хүчингүй болгож болох шийдвэрийг гаргадаг. Нидерландын Арбитрын Хүрээлэн (NAI) нь өөрийн дүрмийн дагуу хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааг явуулж, салбарын мэргэшсэн арбитруудыг томилдог; бусад байгууллагууд болон түр арбитрын ажиллагаа мөн боломжтой. Практик давуу талууд нь 1958 оны Нью-Йоркийн конвенцийн дагуу гадаадад нууцлал, хэрэгжилтийг хангах боломжтой байдал юм.

зуучлах

Зуучлал юу ч шийддэггүй. Зуучлагч бол төвийг сахисан зуучлагч бөгөөд үр дүн нь талууд өөрсдөө боловсруулсан гэрээ бөгөөд энэ нь гэрээний үүрэг гүйцэтгэдэг. Нидерландын Зуучлагчдын Холбоо (MfN) нь чанарын стандартыг хангасан, гомдол, сахилгын дүрэм журмыг хангасан зуучлагчдын улсын бүртгэлийг хөтөлдөг. Энэхүү бүртгэл нь зуучлагчийг баталгаажуулах практик арга юм. Зуучлал нь бүх үе шатанд сайн дурын үндсэн дээр явагддаг. Гэр бүлийн маргааны хувьд нууцлал нь голчлон зуучлалын гэрээнээс гардаг тул таамаглахын оронд уг гэрээг уншина уу. Нидерландад бизнесийн маргааныг шийдвэрлэх тухай манай хамтрагч нийтлэлд гурван замын аль нь аль маргаанд тохирохыг дурдсан болно.

Танд төлөөгүй нэхэмжлэхийг хэн цуглуулж чадах вэ?

Өр төлбөрийг барагдуулах агентлаг зөвхөн асууж, хэлэлцээр хийж болно; зөвхөн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч л баримт бичиг гаргаж, шийдвэрийг хэрэгжүүлж чадна. Ялгаа нь зөвхөн хэв маягт төдийгүй хууль эрх зүйн эрх мэдэлд оршино.

Авах агентлагууд

Төлөөгүй нэхэмжлэх нь Нидерландын бизнесийн хувьд түгээмэл тохиолддог хууль эрх зүйн асуудал юм. Төлбөр барагдуулах агентлаг (incassobureau) нь ямар ч олон нийтийн эрх мэдэлгүй байдаг. Энэ нь сануулга, шаардлага илгээж, төлбөрийн зохицуулалтыг хэлэлцэж, дарамт шахалт үзүүлдэг. Энэ нь юу ч хавсаргаж чадахгүй, байранд нэвтэрч чадахгүй, төлбөрийг албадаж чадахгүй. Өрийн төлбөр барагдуулах үйлчилгээний чанарын тухай хуулийн (Wet kwaliteit incassodienstverlening) дагуу Нидерландад үйл ажиллагаа явуулж буй төлбөр барагдуулах агентлагууд нь засгийн газрын хяналтан дор олон нийтийн бүртгэлд бүртгэгдэж, чанарын шаардлагыг хангасан байх ёстой. Агентлагт зааварчилгаа өгөхөөс өмнө бүртгэлийг шалгахад хэдэн минут шаардагдана.

Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид

Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч бол төрийн албан хаагч юм. Зөвхөн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч л шүүхийн дуудлагын хуудас гаргаж, шүүхийн шийдвэр гаргаж, банкны данс, цалин хөлс, хөдлөх болон үл хөдлөх хөрөнгийг битүүмжилж хэрэгжүүлж болно. Эдгээр албан ёсны үйлдлийн тарифыг хууль ёсны дагуу тогтоодог бөгөөд эцсийн дүндээ өр төлбөртэй этгээд хариуцдаг. Олон шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид мөн эвлэрлийн журмаар төлбөр хураах ажлыг гүйцэтгэдэг. Дараа нь нэг зааварчилгаа нь үйлчилгээ үзүүлэгчийг өөрчлөхгүйгээр шаардлагын захидлаас эхлээд гүйцэтгэл хүртэл үргэлжилж болно.

Нэхэмжлэх дээр юу нэмж болох вэ?

Төлбөрийн хугацаа дууссаны дараа бизнесийн байгууллагуудын хооронд хууль ёсны арилжааны ашиг сонирхол автоматаар хэрэгждэг. Төлбөр хураах зардал нь хууль ёсны хэмжээнд байдаг боловч бизнесийн байгууллагуудын хооронд та өөр зохицуулалтаар тохиролцож болно.

Statutory commercial interest (Article 6:119a BW) runs by operation of law once the payment term expires, without a reminder being needed. Extrajudicial collection costs are calculated on a statutory scale. That scale is mandatory only where the debtor is a consumer, and the formal reminder letter with a fourteen-day period is likewise a consumer protection. Between businesses, the parties may agree a different arrangement in the contract or in general terms. Well-drafted terms therefore pay for themselves the first time an invoice goes unpaid.

Төлбөрийн асуудлаас хэрхэн урьдчилан сэргийлэх вэ?

Урьдчилан сэргийлэх нь аливаа төлбөр хураах аргаас илүү үр дүнтэй байдаг. Гэрээний болон практик цөөн хэдэн арга хэмжээ нь эрсдэлийг удаан төлөгч рүү шилжүүлдэг.

• Төлбөр төлөх хүртэл хүргэгдсэн барааны өмчлөлийг хадгалахын тулд ерөнхий нөхцөлд өмчлөх эрхийг хадгалж үлдээхийг оруулна уу.
• Зээл олгохоосоо өмнө Худалдааны бүртгэлээр дамжуулан эсрэг талын мэдээллийг шалгаарай; энэ нь бараг ямар ч төлбөргүй.
• Төлбөрийн хугацааг хүү болон зардлын заалттай тодорхой тохиролцоорой, ингэснээр төлбөр хожимдох нь танд биш харин өртэй хүнд үнэтэй болно.

Таны асуултад ямар зөвлөгөөний эх сурвалж тохирох вэ?

Эх сурвалжийг асуултын төрөлтэй нь тохируулна уу: дүрмийн албан ёсны портал, салбарын практикийн салбарын байгууллагууд, баримт бичиг, маргааныг шийдвэрлэх хуульч, хуульд заасан тохиолдолд нотариатч.

Дүрэм гэж юу вэ? Албан ёсны порталуудыг ашиглана уу: KVK компанийн албан ёсны байдлын талаар, өргөн хүрээний хууль эрх зүйн хүрээний талаар Business.gov.nl болон эсрэг талын талаарх баримтуудын бүртгэлийг ашиглана уу. Энэ дүрэм миний салбарт ямар утга учиртай вэ? Салбарын байгууллагаасаа асуугаарай, учир нь салбарын онцлогтой холбоотой асуултууд нь түүний ширээ яг юунд зориулагдсан бэ гэдэг нь тодорхой.

Баримт бичиг таныг олон жилийн турш хүлээх үү? Хувьцаа эзэмшигчдийн гэрээ, хуваарилалтын гэрээ, ерөнхий нөхцөл, хөдөлмөрийн гэрээ эсвэл түрээсийн гэрээний талаар бодоод үз дээ. Дараа нь өмгөөлөгчөөр төсөл боловсруулуулж эсвэл хянуулж үзээрэй. Энэ бол бизнес эрхлэгчид хамгийн их хэмнэлт гаргахыг хүсдэг газар юм. Гэсэн хэдий ч гарын үсэг зурахаас өмнө заалтыг хянаж үзэх зардал нь дараа нь маргах зардалтай ямар ч холбоогүй болно.

Маргаан бодитоор явагдаж байна уу? Тэгвэл сонголт нь шүүхээс гадуурх арга зам болон шүүхийн хооронд байна. Энэ сонголтыг зөвхөн үндэслэлээр бус, харин хөөн хэлэлцэх хугацаа болон хөрөнгө алга болох эрсдэлийг харгалзан хийх хэрэгтэй. Энэ асуудал нь компани байгуулах, хувьцаа шилжүүлэх эсвэл үл хөдлөх хөрөнгөтэй холбоотой юу? Тэгвэл иргэний эрх зүйн нотариатч заавал байх албагүй.

What can we do for you with legal advice for your business?

From offices in Eindhoven болон Amsterdam, бидний корпорацийн хуульчид advise businesses on contracts, employment, corporate structure, real estate, intellectual property and data protection; our корпорацийн хуулийн гарын авлага collect the underlying material by topic.

• We agree the scope and the fee arrangement in writing before we start.
• We draft and review documents that bind you for years, such as shareholders’ agreements, general terms and conditions and employment contracts.
• We check whether your legal expenses insurance covers a dispute and what it reimburses for your own lawyer.
• We collect unpaid invoices, including statutory commercial interest and collection costs, and work with a bailiff for service and enforcement.
• We represent your company before the subdistrict court, the district court and the court of appeal, or in arbitration and mediation.

Дүгнэлт

• Үнэгүй албан ёсны порталууд (KVK, Business.gov.nl) болон олон нийтийн бүртгэлүүд нь дүрмийн болон таны эсрэг талын талаарх асуултуудад хариулдаг боловч таны тодорхой хэргийн талаар биш юм.
• Татвартай хууль зүйн туслалцаа нь хувь хүмүүст чиглэгддэг бөгөөд практик дээр бизнесийн асуудлаар ашиглах боломжгүй байдаг.
• Салбарын хууль зүйн хэлтэс болон хууль зүйн зардлын даатгал нь давтагдах асуултууд болон тодорхойлсон маргааныг хамарч чадна; өөрийн өмгөөлөгчийн хасалт болон нөхөн төлбөрийн хязгаарыг шалгана уу.
• Дүүргийн шүүх болон түүнээс дээш шатны шүүхэд хуульч, үл хөдлөх хөрөнгө, хувьцаа шилжүүлэх, өмч хөрөнгө оруулахад нотариатч, үйлчилгээ үзүүлэх, хэрэгжилтийг хангахад шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч шаардлагатай.
• Маргааны хувьд маргааны хороо, арбитрын болон зуучлалын асуудлыг шүүхийн ажиллагаатай харьцуулж, хөөн хэлэлцэх хугацаа болон зардлыг харгалзан үзнэ.

Түгээмэл асуултууд