Гэр бүл салалтын журам хэрхэн явагддаг вэ?
Гэр бүл цуцлалтыг өмгөөлөгчийн гаргасан өргөдлийн дагуу дүүргийн шүүх гаргах ёстой. Гэрлэлт нь шийдвэрийг иргэний бүртгэлд (burgerlijke stand) бүртгүүлсний дараа л дуусгавар болно. Дүрмийг Нидерландын Иргэний хуулийн 1-р ботод заасан болно.
Та хамтарсан эсвэл нэг талын өргөдлийг сонгох уу?
Хамтарсан өргөдөл (gemeenschappelijk verzoekschrift)-ийн тусламжтайгаар та хамтрагчтайгаа хамт нэг өргөдөл гаргадаг. Дараа нь та ихэвчлэн санхүүгийн зохицуулалтад гэр бүл салалтын тохиролцоо (echtscheidingsconvenant) хавсаргадаг. Хэрэв та насанд хүрээгүй хүүхэдтэй бол эцэг эхийн төлөвлөгөөг мөн оруулсан болно. Тиймээс сонсгол хийх шаардлагагүй байдаг.
Нэг талын өргөдөл (eenzijdig verzoek)-ийн хувьд зөвхөн танд өргөдөл гаргана. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч (deurwaarder) өргөдлийг таны хамтрагчид албан ёсоор хүргүүлнэ. Үүний дараа таны хамтрагч хамгаалалтын мэдэгдэл гаргахад зургаан долоо хоногийн хугацаатай. Дараа нь ихэвчлэн шүүх дээр аман хэлэлцүүлэг болдог.
Нидерландын Иргэний хуулийн 1:151 дүгээр зүйлийн дагуу эргэлт буцалтгүй салалт (duurzame ontwrichting) нь салалтын цорын ганц үндэслэл юм. Тиймээс таны хамтрагч татгалзсанаар салалтыг зогсоож чадахгүй. Хамгаалалт нь тэтгэмж эсвэл хуваах зэрэг нэмэлт заалтуудын эсрэг голчлон утга учиртай байдаг. Та нэг талын салалтын талаарх манай нийтлэлээс дэлгэрэнгүй уншиж болно.
Та өмгөөлөгчид хамтдаа зааварчилгаа өгдөг үү эсвэл ганцаараа зааварчилгаа өгдөг үү?
Та бүрэн санал нийлж байсан ч өмгөөлөгч салалтын өргөдөлд гарын үсэг зурах ёстой (Нидерландын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 278 дугаар зүйл). Хамтарсан өргөдөл гаргахдаа нэг салалтын өмгөөлөгч та хоёрын өмнөөс өргөдлийг гаргаж болно.
Хамтдаа эсвэл ганцаараа өмгөөлөгч зааварлах эсэх нь та хэр зэрэг санал нийлэхээс хамаарна. Хамтарсан нэг өмгөөлөгч хямд боловч та хоёрын хэнд ч нэг талыг барьсан зөвлөгөө өгөхгүй байж магадгүй. Том ашиг сонирхол эсвэл тэгш бус байр суурьтай бол та хоёр тус бүр өөрийн гэсэн салалтын өмгөөлөгчтэй байх нь дээр. Хэрэв замд зөрчил гарвал хамтарсан өмгөөлөгч татгалзах ёстой.
Туслах заалтууд болон түр зохицуулалтууд гэж юу вэ?
Нэмэлт заалтууд (nevenvoorzieningen) гэдэг нь гэр бүл салалтын хамт шүүхэд гаргаж буй хүсэлтүүд юм. Хүүхдийн тэтгэмж (kinderalimentatie), хамтрагчийн тэтгэмж (partneralimentatie), хүүхдийн үндсэн оршин суух газар болон хөрөнгийн хуваарилалтын талаар бодоорой.
Хэрэв хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа удаан үргэлжилбэл та Нидерландын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 822 дугаар зүйлийн дагуу түр зохицуулалт (voorlopige voorzieningen) хүсч болно. Дараа нь шүүх хэн гэрт үлдэх, хүүхдүүд хаана амьдрах, хэн ямар шимтгэл төлөхийг түр хугацаагаар шийднэ. Гэр бүл салалтын түр зохицуулалтын талаар дэлгэрэнгүй уншина уу.
Та хэзээ албан ёсоор салсан бэ?
Та шийдвэрийг иргэний бүртгэлд бүртгүүлмэгц салсан гэж үзнэ. Нидерландын Иргэний хуулийн 1:163 дугаар зүйлийн дагуу шийдвэр хүчин төгөлдөр болсноос хойш зургаан сарын дотор үүнийг хийх ёстой.
Таны салалтын өмгөөлөгч энэ зорилгоор шийдвэрийг гэрлэлтийг бүртгүүлсэн хотын захиргаанд илгээнэ. Давж заалдах гомдол гаргах хугацаа гурван сар байна. Хэрэв та хоёр хоёулаа давж заалдах хүсэлтээсээ зөвшөөрлийн гэрчилгээ (akte van berusting)-ээр татгалзвал бүртгэлийг нэн даруй хийж болно. Хэрэв та зургаан сарын хугацааг дуусгавар болговол шийдвэр хүчингүй болж, та гэрлэсэн хэвээр үлдэнэ.
Хүүхдүүдийг зохион байгуулахын тулд юу хийх хэрэгтэй вэ?
Хэрэв та насанд хүрээгүй хүүхэдтэй бол Нидерландын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 815 дугаар зүйлийн дагуу эцэг эхийн төлөвлөгөө заавал байх ёстой; энэ үүрэг нь 2009 оны 3-р сарын 1-нээс хэрэгжиж байна. Та мөн хүүхдийн тэтгэмжийн талаар зохицуулалт хийдэг. Шүүх эдгээрийг хүүхдийн хэрэгцээ болон эцэг эхийн аль алиных нь төлбөрийн чадварын харьцуулан шалгадаг.
Эцэг эхийн төлөвлөгөөнд юу багтсан бэ?
Эцэг эхийн төлөвлөгөөнд дор хаяж гурван сэдвийг тэмдэглэсэн болно.
- асрамж, хүмүүжлийн ажлуудыг хуваарилах, эсвэл холбоо барих зохицуулалт (omgangsregeling);
- сургууль болон эмнэлгийн тусламж үйлчилгээний талаар бие биедээ мэдээлэл өгч, зөвлөлдөх арга;
- хүүхдүүдийг асрах, өсгөх зардал.
Та мөн хүүхдүүдийг төлөвлөгөөнд хэрхэн оролцуулсан тухайгаа бичнэ үү. 12 ба түүнээс дээш насны хүүхдүүд шүүхээс санал бодлоо илэрхийлэх урилга авдаг. Хамтарсан эцэг эхийн эрх мэдэл (gezamenlijk gezag) нь салалтын дараа үргэлжилдэг боловч асрамжийг тэгш хуваарилах гэсэн үг биш юм. Хэрэв та хамтран эцэг эх байхаар сонговол (co-ouderschap) энэ нь тэтгэмжид үр дагавар авчрах бөгөөд та хүүхдийн тэтгэмж болон хамтран эцэг эх байх талаарх манай нийтлэлээс уншиж болно.
Хүүхдийн тэтгэмжийг хэрхэн тооцдог вэ?
Шүүхүүд Expertgroup Alimentatienormen (тэжээлийн стандартын мэргэжилтнүүдийн бүлэг), Trema стандартын (Tremanormen) зөвлөмжийг ашигладаг. Нэгдүгээрт, хүүхдийн хэрэгцээг гэрлэлтийн үеийн гэр бүлийн орлогод үндэслэн тодорхойлдог. Дараа нь эцэг эх тус бүр хэдэн хувийг хариуцаж болохыг үнэлдэг. Тэжээлийн үүрэг нь хүүхэд 21 нас хүртлээ үргэлжилнэ. Та хүүхдийн тэтгэмж гэсэн нэр томьёоны талаар дэлгэрэнгүй уншиж болно.
Хамтрагчийн засвар үйлчилгээ хэр удаан үргэлжилдэг вэ?
2020 оны 1-р сарын 1-ний өдрөөс хойш гаргасан хүсэлтийн хувьд хамтрагчийн тэтгэмж нь зарчмын хувьд гэрлэлтийн хугацааны тал хувь, дээд тал нь таван жил үргэлжилнэ. Удаан хугацааны гэрлэлт, бага насны хүүхэд болон улсын тэтгэврийн (AOW) насанд хүрсэн хамтрагчид хуулиар үл хамаарах зүйл бий.
| Нөхцөл байдал | Хамгийн их хугацаа |
|---|---|
| Стандарт (2020 оны 1-р сарын 1-ний өдрөөс хойш хүсэлт гаргах) | Гэрлэлтийн хугацааны тал хувь, дээд тал нь 5 жил |
| 12 -аас доош насны хүүхдүүд | Хамгийн бага хүүхэд нь 12 нас хүртлээ |
| 15-аас дээш жил гэрлэсэн бөгөөд улсын тэтгэвэр (AOW)-ийн наснаас хойш 10 жилийн дотор тэтгэвэр авагчтай | Хүлээн авагчийн улсын тэтгэвэр (AOW) нас хүртэл |
| 15-аас дээш жилийн гэрлэлттэй бөгөөд 1970 оны 1-р сарын 1-нээс өмнө төрсөн гэрлэлт хүлээн авагч | 10 жил |
| 2020 оны 1-р сарын 1-нээс өмнө хүсэлт гаргасан | Зарчмын хувьд 12 жил (хуучин дүрмээр) |
Та бусад зохицуулалтын талаар хамтдаа тохиролцож болно, жишээлбэл, богино хугацаа эсвэл нэг удаагийн худалдан авалт. Хэрэв тэтгэмжийн хугацаа дуусах нь ноцтой бөгөөд үндэслэлгүй нөхцөл байдалд хүргэвэл тэтгэмж авагч нь шүүхээс хүндрэлийн заалтын дагуу (hardheidsclausule) хугацааг сунгах хүсэлт гаргаж болно. Та тэтгэмжийн талаар манай хуудаснаас дэлгэрэнгүй уншиж болно.
Хөрөнгө хэрхэн хуваагддаг вэ?
Хэрэв та өмчийн хамтын эзэмшлийн гэрээнд (gemeenschap van goederen) гэрлэсэн бол зарчмын хувьд хамт олныг хоёр тэнцүү хэсэгт хуваадаг. Тухайн хамт олны бүлэгт юу багтах нь таны гэрлэлтийн огноо болон гэрлэлтийн өмнөх гэрээнээс (huwelijkse voorwaarden) хамаарна. Гэр бүл салалтын хуульч эхлээд бүх хөрөнгө болон өрийг тодорхойлно.
Хуучин болон шинэ нийгэмлэгийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
2018 оны 1-р сарын 1-ний өдөр болон түүнээс хойш гэрлэсэн тохиолдолд хязгаарлагдмал өмчийн хамтын ажиллагаа (beperkte gemeenschap van goederen) үйлчилнэ. Гэрлэлтийн өмнөх хөрөнгө, өр төлбөр, өв залгамжлал, бэлэг дурсгалын зүйлс хувийн хэвээр үлдэнэ. Зөвхөн гэрлэлтийн үеэр бий болгосон зүйлс л хамтын ажиллагаанд орно.
Хэрэв та 2018 оны 1-р сарын 1-нээс өмнө гэрлэлтийн өмнөх гэрээ байгуулалгүйгээр гэрлэсэн бол ерөнхий нийгэмлэг (algehele gemeenschap) хамаарна. Зарчмын хувьд үүнд гэрлэлтийн өмнөх хөрөнгө зэрэг бүх хөрөнгө багтана, үүнд өв залгамжлал болон бэлэг дурсгалын зүйл багтана, үүнд хасах заалт (uitsluitingsclausule) багтана. Өргөдөл гаргасан өдөр нийгэмлэг татан буугдана (Нидерландын Иргэний хуулийн 1:99 дүгээр зүйл).
Хэрэв та гэрлэлтийн өмнөх гэрээгээр гэрлэсэн бол юуг тохиролцох ёстойг энэ нь тодорхойлно. Нийтлэг асуудал бол хэзээ ч хэрэгжээгүй үечилсэн тохиролцооны заалт юм. Мөн гэрлэлтийн өмнөх гэрээгээр салах тухай бидний нийтлэлийг уншина уу.
Орон сууц болон ипотекийн зээлд юу тохиолдох вэ?
Эзэмшигчтэй байшингийн хувьд гурван арга зам байдаг: зарах, нэг түнш байшинг эзэмших, эсвэл та түр хугацаанд хамтран эзэмшигч хэвээр үлдэх. Байшинг эзэмшиж буй хэн боловч нөгөөгөө худалдаж авах эсвэл үлдэгдэл өрийг хуваалцах.
Та хоёр гэр бүл салсны дараа ч гэсэн орон сууцны зээлийн төлбөрийг хамтран болон тус тусад нь хариуцах үүрэгтэй хэвээр байна. Зөвхөн банк л салж буй хамтрагчаа үүнээс чөлөөлж чадна. Шүүх та хоёрын хэн нэг нь бүртгүүлснээс хойш зургаан сар хүртэл хугацаанд орон сууцыг үргэлжлүүлэн ашиглах шийдвэр гаргаж болно (Нидерландын Иргэний хуулийн 1:165 дугаар зүйл). Та гэр бүл салалтын үед эзэмшигчийн эзэмшиж буй орон сууцны талаарх манай нийтлэлээс дэлгэрэнгүй уншиж болно.
Таны өөрийн бизнест юу тохиолдох вэ?
Хэрэв таны өөрийн бизнес олон нийтийн мэдэлд эсвэл тохиролцооны заалтын дагуу байвал түүний үнэ цэнийг тодорхойлох ёстой. Та ихэвчлэн үүний тулд бие даасан үнэлгээчийг хөлсөлдөг. Өөрийн бизнестэй салах талаар дэлгэрэнгүй уншина уу.
Тэтгэврийн мөнгийг хэрхэн хуваарилдаг вэ?
Гэрлэлтийн үеэр хуримтлагдсан тэтгэврийг Гэр бүл салалтын үед тэтгэврийн эрхийг тэгшитгэх тухай хуулийн (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding) дагуу хуваадаг. Зарчмын хувьд, хамтрагч бүр гэрлэлтийн үеэр хуримтлагдсан тэтгэврийн талыг нөгөө нь авдаг.
Та бүртгэлээс хойш хоёр жилийн дотор тэтгэврийн үйлчилгээ үзүүлэгчид салалтын талаар мэдэгдэх ёстой. Хэрэв та мэдэгдэхгүй бол үйлчилгээ үзүүлэгч танд шууд төлбөр төлөхгүй. Хэрэв та хөрвүүлэлтийг (хувиргалт) сонговол таны хуучин хамтрагч нас барсан ч гэсэн та өөрийн тэтгэврийн эрхээ авах болно. Таны салалтын өмгөөлөгч энэ сонголтыг тохиролцооны гэрээнд тэмдэглэнэ. Гэр бүл салалтын тэтгэврийн талаарх манай нийтлэлээс дэлгэрэнгүй уншина уу.
Бүртгэлтэй түншлэл, хамтран амьдрах эсвэл олон улсын салалтад юу хамаарах вэ?
Та насанд хүрээгүй хүүхдүүдгүйгээр бүртгэлтэй түншлэлийг шүүхийн шийдвэргүйгээр цуцалж болно. Хамтран амьдрахад ямар ч журам байдаггүй боловч хүүхэд болон хамтран эзэмшсэн өмчийн дүрэм журам байдаг.
Гэр бүл цуцлахын тулд та өмгөөлөгч эсвэл иргэний эрх зүйн нотариатын хамтран гарын үсэг зурсан гэрээнд зохицуулалтыг тэмдэглэнэ. Хэрэв та насанд хүрээгүй хүүхдүүдтэй бол гэр бүл цуцлуулах ажиллагааг шүүхээр явуулна. Хамтран амьдрагчид хамтрагчийн тэтгэмж авах хууль ёсны эрхгүй боловч хүүхдийн тэтгэмжийг үргэлж төлөх ёстой. Мөн хамтран амьдарсны дараа салах тухай манай нийтлэлийг үзнэ үү.
Хэрэв та гадаадад гэрлэсэн бол Нидерландын шүүх харьяалалтай бол Нидерландад салж болно. Европын Холбооны хүрээнд Брюсселийн II-ter журам үүнийг ихэвчлэн байнгын оршин суугаа газарт үндэслэн тодорхойлдог. Дараа нь Нидерландын шүүх нь Нидерландын хуулийг салалтад өөрт нь хамааруулдаг (Нидерландын Иргэний хуулийн 10:56 дугаар зүйл). Гадаадын хууль хөрөнгө болон тэтгэмжид хамаарч болно. Та олон улсын салалтын талаар дэлгэрэнгүй уншиж болно.
Гэр бүл салалт хэр удаан үргэлжлэх вэ, хэзээ зуучлал тохиромжтой вэ?
Хамтарсан өргөдөлд үндэслэн гэрлэлт цуцлах нь ихэвчлэн өргөдөл гаргаснаас хойш хэдэн долоо хоногоос хоёр сар хүртэл үргэлжилдэг. Хамгаалалттай нэг талын салалт нь ихэвчлэн зургаан сараас нэг жил хүртэл үргэлжилдэг бөгөөд давж заалдах шатны шүүхэд илүү удаан хугацаа шаардагддаг.
Хэрэв та хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаанаас зайлсхийхийг хүсч байвал зуучлал тусалж чадна. Зуучлагч хэлэлцүүлгийг төвийг сахисан байдлаар удирддаг боловч та хоёрын хэнд ч зөвлөгөө өгөхгүй. Манай салалтын хуульчид зуучлалын хажуугаар танд зөвлөгөө өгч, тохиролцооны гэрээний төслийг хянаж болно. Гэр бүл салалтын хуульч дараа нь өргөдөл гаргах ёстой. Мөн салалтын зуучлалын талаархи манай нийтлэлийг үзнэ үү. Та мөн Rijksoverheid.nl (Нидерландын засгийн газрын вэбсайт) сайтаас ерөнхий мэдээллийг олж болно .
