Нидерландад нэрээ өөрчлөх нь шүүхийн асуудал юм. Нидерландын Иргэний хуулийн 1:4-р зүйлийн дагуу шүүх өргөдөл гаргагчийн хүсэлтээр нэрээ өөрчлөхийг зөвшөөрч болох бөгөөд өргөдлийг өмгөөлөгч гаргах ёстой. Хэрэг бүрт хоёр нөхцөл байдаг: та өөрчлөлтөд хангалттай ач холбогдолтой сонирхолтой байх ёстой бөгөөд таны хүсч буй нэр зохисгүй байх ёсгүй. Захиргааны товчлол байхгүй бөгөөд насны доод хязгаар гэж байхгүй.
Овог өөрчлөх нь огт өөр журам юм. Энэ хүсэлтийг шүүх биш, харин Хууль зүй, аюулгүй байдлын яам шийдвэрлэж, хааны зарлигаар шийдвэрлэдэг бөгөөд үндэслэл нь илүү нарийхан байдаг. Энэ хоёрыг байнга андуурдаг бөгөөд буруу замаар өргөдөл гаргахад хэдэн сар зарцуулдаг.
Та хэзээ нэрээ сольж болох вэ?
Хуулийн шалгуур нь хангалттай чухал ач холбогдолтой. Шүүх үүнийг тогтсон жагсаалтын эсрэг биш харин хэрэг тус бүрээр нь хэрэгжүүлдэг боловч үүнээс өмнө тохиолдсон нөхцөл байдал давтагддаг бөгөөд тэдгээр нь юу нь чухал болохыг шударгаар харуулдаг:
Таны хувийн онцлог эсвэл амьдралын үе шатанд тохирохгүй нэр; хүйсийн шилжилттэй холбоотойгоор өөрчлөгдсөн нэр; шашин шүтлэг, соёлын гарал үүсэлд тохирохгүй нэр; сөрөг холбоогоор дамжуулан сэтгэл зүйн ноцтой бэрхшээл учруулдаг нэр; шоолох эсвэл байнга дээрэлхэх шалтгаан болдог нэр; өөр хэлэнд хүсээгүй эсвэл хор хөнөөлтэй утгатай нэр; мөн үрчлэлттэй холбоотой өөрчлөлт, нэрийг шинэ гэр бүлийн нөхцөл байдалд тохируулан өөрчлөх.
Эдгээрийн нийтлэг зүйл бол сонирхол нь хувийн бөгөөд давуу эрхийн асуудал биш, харин ил тод байх явдал юм. Хоёр дахь нөхцөлийг амархан үл тоомсорлодог: хүссэн нэр нь зохисгүй байж болохгүй. Утга учиргүй, доромжилсон эсвэл цол хэргэм эсвэл овог нэрийг илтгэсэн нэрсийг ямар ч үндэслэлтэй үндэслэлтэй байсан хамаагүй олгохгүй.
Процедур нь ямар харагдаж байна вэ?
Өргөдлийг шүүхэд өргөдөл гаргах замаар гаргадаг бөгөөд үүнийг өмгөөлөгч боловсруулж, гаргах ёстой. Нотлох баримт нь бүхэл бүтэн дасгал юм: өргөдөлд өөрчлөлтийн шалтгаан, сонирхол болон эмч эсвэл сэтгэл судлаачийн мэдэгдэл, таны өдөр тутмын амьдралдаа аль хэдийн ашигладаг нэрийг харуулсан баримт бичиг, эсвэл таны шашин шүтлэг, соёлын гарал үүслийн нотолгоо байгаа эсэхээс үл хамааран нотлох баримтыг тусгасан болно.
Шүүх өргөдлийг цаасан дээр үндэслэн үнэлж, тайлбарлахын тулд таныг сонсголд урьж болно. Хэрэв хүсэлтийг хангасан бол өөрчлөлтийг иргэний байдлын бүртгэлд бүртгэж, Хувийн бүртгэлийн мэдээллийн санд боловсруулна.
Шийдвэр гарсны дараа давж заалдах боломжтой гурван сарын хугацаа байна. Энэ хугацаа дууссаны дараа та өөрийн үнэмлэхний баримт бичиг болох паспорт, үнэмлэх, жолооны үнэмлэх болон хотын захиргааны бүртгэлээ шинэ нэртэй нийцүүлэх ажлыг зохион байгуулж болно.
Энэ хэр удаан үргэлжлэх вэ?
Шийдвэрийг өргөдөл гаргаснаас хойш зургаагаас найман долоо хоногийн дотор гаргадаг боловч анхны ярианаас эхлээд шинэ паспорт авах хүртэлх үйл явц нь ихэвчлэн хэдэн сар үргэлжилдэг. Хувьсагчид нь шүүхийн ажлын ачаалал, өргөдлийн нарийн төвөгтэй байдал, сонирхогч тал эсэргүүцэж байгаа эсэх зэрэг орно. Шийдвэр гарсны дараах гурван сарын давж заалдах хугацаа нь уг хугацааны тогтсон хэсэг бөгөөд богиносгож болохгүй.
Энэ нь ямар үнэтэй вэ?
Үүнд хоёр зүйл бий. Шүүх нь засгийн газраас тогтоож, жил бүр тохируулдаг мэдүүлгийн хураамж авдаг; бага орлоготой өргөдөл гаргагчдад хөнгөлөлттэй хувь хэмжээ хамаарна. Жил бүр хэмжээ нь өөрчлөгддөг тул бид таны хэргийг үнэлэхдээ хуучирсан байж болзошгүй тоог дурдахын оронд одоогийн тоог өгдөг.
Хоёр дахь элемент нь өргөдөл бэлтгэж, гаргах өмгөөлөгчийн төлбөр юм. Өргөдлийг татгалзаж, та давж заалдахаар шийдсэн тохиолдолд энэ нь тусдаа алхам бөгөөд өөрийн гэсэн зардалтай байдаг. Аливаа ажил эхлэхийн өмнө бид хоёуланг нь тодорхой зааж өгдөг.
Түгээмэл асуултууд
Өмгөөлөгчгүйгээр нэрээ сольж болох уу?
Үгүй. Хуулиар өргөдлийг өмгөөлөгч гаргахыг шаарддаг. Албан ёсны шаардлагаас гадна мөн чанар нь чухал: өргөдлийг шалтгаанаас нь илүү үндэслэл муутай гэж үзэн татгалздаг.
Би дуртай нэрээ сонгож болох уу?
Хязгаарын хүрээнд. Нэр нь зохисгүй байж болохгүй бөгөөд энэ нь доромжилсон эсвэл инээдтэй нэрс, овог нэр эсвэл цолтой төстэй нэрсийг хасдаг. Үүнээс гадна сонголт нь таных бөгөөд та нэр нэмж эсвэл хасаж, сольж болно.
Хүүхдийн нэрийг өөрчилж болох уу?
Тийм. Насанд хүрээгүй хүүхдийн өмнөөс эцэг эх эсвэл хууль ёсны төлөөлөгч өргөдөл гаргаж болох бөгөөд хүүхэд өсч томрох тусам түүний өөрийнх нь үзэл бодол чухал ач холбогдолтой болно. Хангалттай ач холбогдолтой ашиг сонирхлын ижил шалгуур хамаарна.
Хэрэв миний өргөдлийг татгалзвал юу болох вэ?
Та шийдвэр гарснаас хойш гурван сарын дотор давж заалдах боломжтой. Эхлээд өргөдөл яагаад бүтэлгүйтсэнийг тогтоох нь зүйтэй: нотлох баримт дутмаг байгаа гэсэн үндэслэлээр татгалзах нь үндэслэлээр татгалзахаас өөр асуудал бөгөөд давж заалдах шатны шүүхэд хоёрын зөвхөн нэгийг нь л засах магадлалтай.
Нэр солих нь миний бусад бүртгэл болон гэрээнд нөлөөлөх үү?
Таны иргэний байдлын бүртгэл болон Хувийн бүртгэлийн мэдээллийн сан нь шийдвэрийн үр дүнд шинэчлэгдэж, үнэмлэхний баримт бичиг дараа нь шинэчлэгддэг. Гэрээ, диплом, банкны болон даатгалын бүртгэл автоматаар шинэчлэгддэггүй; та шүүхийн шийдвэрийг нотлох баримт болгон ашиглан эдгээр талуудад өөрөө мэдэгдэнэ.
Нэрээ өөрчлөхөд туслаарай
Эдгээр өргөдлийн үр дүнг ихэвчлэн өргөдөл гаргахаас өмнө, ашиг сонирхлыг хэрхэн тодорхойлж, нотлох баримтаар нь шийддэг. Бид таны нөхцөл байдал хууль ёсны шалгуурыг хангах эсэхийг үнэлж, ямар баримт бичиг ач холбогдолтой болохыг танд хэлж, өргөдөл бэлтгэж, шаардлагатай бол шүүх хуралдаанд болон давж заалдах шатны шүүхэд таныг төлөөлнө. Та өөрийн байр сууриа мэдэхийг хүсч байна уу? Холбоо барина уу. Law & MoreМанай гэр бүлийн хуульчид танд зөвлөгөө өгөхдөө баяртай байх болно.
