Текила мөргөлдөөн

Текила мөргөлдөөн

Нэр хүндтэй 2019 оны шүүх хурал [1]: Мексикийн зохицуулах байгууллага CRT (Consejo Regulador de Tequila) нь Desperados шилэн дээр Tequila гэдэг үгийг дурдсан Heineken-ийг шүүхэд өгчээ. Desperados нь Heineken-ийн олон улсын брэндүүдийн сонгодог бүлэгт багтдаг бөгөөд шар айрагны нэрээр бол "текила амттай шар айраг" юм. Desperados нь Мексикт зарагдахгүй боловч Нидерланд, Испани, Герман, Франц, Польш болон бусад улсад зарагддаг. Хайнекений хэлснээр тэдний амт нь CRT-ийн гишүүн Мексикийн ханган нийлүүлэгчдээс худалдаж авсан зөв текила агуулдаг. Түүнчлэн бүтээгдэхүүн нь шошго тавих бүх дүрэм, шаардлагыг бүрэн хангаж байгаа эсэхийг баталгаажуулдаг. CRT-ийн мэдээлснээр Heineken нь орон нутгийн бүтээгдэхүүний нэрийг хамгаалахад чиглэсэн дүрмийг зөрчдөг. CRT нь Heineken-ийн Desperados tequila-амттай шар айраг нь tekila-ийн сайн нэрийг гутааж байна гэж үзэж байна.

Текила мөргөлдөөн

Амт сайжруулагч

CRT-ийн захирал Рамон Гонзалесын хэлснээр Heineken нь амтны 75 хувь нь текила байдаг гэж мэдэгдэж байгаа боловч CRT болон Мадрид дахь эрүүл мэндийн төвийн хийсэн судалгаагаар Desperados нь текила агуулаагүй болохыг харуулж байна. Асуудал нь шар айраг дээр нэмсэн амт нэмэгдүүлэгчийн хэмжээ, түүнд хэрэглэдэг жор дээр л байх шиг байна. CRT нь энэхүү журамд Desperados бүтээгдэхүүн нь Текила агуулсан бүх бүтээгдэхүүнд шаардагдах Мексикийн дүрэм журмыг дагаж мөрдөөгүй болохыг мэдэгджээ. Текила бол газарзүйн хамгаалалттай нэр бөгөөд Мексикт ийм зорилгоор гэрчилгээ авсан компаниудын үйлдвэрлэсэн Текилаг л Текила гэж нэрлэж болно гэсэн үг юм. Жишээлбэл, нэрэх явцад ашигладаг агаавыг Мексикийн тусгайлан сонгосон газраас гаргаж ирэх ёстой. Түүнчлэн, шошгон дээрх нэрийг бичихийн тулд холимог ундааны 25-51 хувь нь текила агуулсан байх ёстой. CRT нь бусад зүйлээс гадна Heineken шар айраганд байгаа хэмжээнээс илүү текила байх болно гэсэн сэтгэгдэл төрүүлэх тул хэрэглэгчдийг төөрөлдүүлж байна гэж үзэж байна.

CRT нь арга хэмжээ авахаар удаан хүлээсэн нь гайхмаар юм. Desperados 1996 оноос хойш зах зээлд гарч ирсэн. Гонзалесийн хэлснээр энэ нь хууль эрх зүйн зардалтай холбоотой байсан, учир нь энэ нь олон улсын шүүх юм.

Баталгаажуулах

'Текила' гэдэг үг нь баглаа боодлын нүүрэн дээр болон Desperados зар сурталчилгаан дээр гарч ирэхэд хэрэглэгчид Текила нь зөвхөн Desperados-д амтлагч болгон ашигладаг бөгөөд Tequila-ийн хувь бага байдаг гэдгийг шүүх шийдвэрлэв. Бүтээгдэхүүнд Текила байдаг гэсэн нэхэмжлэл шүүхийн дагуу зөв байна. Үнэн хэрэгтээ Desperados-д нэмэгдсэн Текила нь CRT-ийн зөвшөөрөгдсөн үйлдвэрлэгчээс гаралтай. Хэрэглэгчийг төөрөгдүүлдэггүй, учир нь савны ар талд байгаа шошгон дээр түүнийг "текила амттай шар айраг" гэж бичсэн байдаг гэж дүүргийн шүүх мэдээлжээ. Гэсэн хэдий ч Desperados-д текила хэдэн хувь агуулагдаж байгаа нь тодорхойгүй хэвээр байна. Шүүхээс гаргасан дүгнэлтээс харахад CRT нь Tequila нь ундааг зайлшгүй шаардлагатай шинж чанарыг өгөхөд хангалттай хэмжээгээр ашигладаггүй гэсэн ойлголттой болжээ. Энэ нь тодорхойлолтыг зөвшөөрөгдсөн эсэх, эсвэл төөрөгдөлд тооцогдсон эсэхийг тодорхойлохын тулд маш чухал асуулт юм.

Дүгнэлт

Дүүргийн шүүх 15 оны 2019-р сарын 2019-ны өдрийн ECLI:NL:RBAMS:3564:XNUMX-ийн шийдвэрээр Amsterdam CRT-ийн нэхэмжлэлийг CRT-ээс тогтоосон үндэслэлүүдийн аль нэгээр нь шилжүүлэх боломжгүй гэж дүгнэсэн. Нэхэмжлэлүүдийг үгүйсгэв. Үүний үр дүнд CRT-ийг Heineken-ийн хуулийн зардлыг төлөхийг үүрэг болгов. Хэйнекен энэ хэрэгт ялсан ч Desperado лонх дээрх шошгыг тохируулсан байна. Шошгоны нүүрэн талд тод хэвлэгдсэн "Текила" гэж "Текилагаар амталсан" гэж сольсон.

Хаалтын үед

Хэрэв хэн нэгэн таны барааны тэмдгийг ашиглаж байгаа эсвэл бүртгэсэн гэж үзвэл та арга хэмжээ авах хэрэгтэй. Амжилтанд хүрэх магадлал нь та үйлдэл хийхээ хүлээх тусам буурдаг. Хэрэв та энэ сэдвийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал бидэнтэй холбоо барина уу. Бид танд зөвлөгөө өгч, дэмжлэг үзүүлэх зөв хуульчидтай. Барааны тэмдгийг зөрчсөн, лицензийн гэрээ байгуулах, барааг шилжүүлэх, барааны тэмдгийн нэр ба / эсвэл лого сонголт хийх тохиолдолд тусламж үзүүлэх талаар бодож болно.

[1] шүүх Amsterdam, 15 May 2019

ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564

Нууцлалын тохиргоо
Вэбсайтаа ашиглах явцад бид таны туршлагыг сайжруулахын тулд күүкийг ашигладаг. Хэрэв та манай үйлчилгээг хөтөчөөр дамжуулан ашиглаж байгаа бол вэб хөтчийнхөө тохиргоогоор хязгаарлаж, хааж, хасах боломжтой. Бид мөн хянах технологийг ашиглаж болох гуравдагч этгээдийн агуулга, скриптийг ашигладаг. Ийм гуравдагч этгээдийн суулгацыг зөвшөөрөхийн тулд та өөрийн зөвшөөрлийг доор нь сонгон өгч болно. Бидний ашигладаг күүки, цуглуулсан өгөгдөл, тэдгээрийг хэрхэн боловсруулах талаар бүрэн мэдээлэл авахыг хүсвэл манай хаягийг шалгана уу Хувийн мэдээллийн талаарх Баримтлал
Law & More B.V.