Нидерландад салалт: журам хэрхэн явагддаг, ямар үнэтэй вэ

Нидерландад гэрлэлтийг цуцлахын тулд танд шүүхийн шийдвэр хэрэгтэй: өмгөөлөгч өргөдөл гаргаж, шүүх салалтыг зөвшөөрч, дараа нь шийдвэрийг хотын захиргаанд бүртгүүлнэ. Та буруугаа нотлох шаардлагагүй бөгөөд эхлээд тусдаа амьдрах шаардлагагүй; шүүхийн арга барилд хамаарах цорын ганц үл хамаарах зүйл бол насанд хүрээгүй хүүхэдгүй бүртгэлтэй түншлэл бөгөөд үүнийг тохиролцоогоор цуцалж болно.

Энэ гол цөм нь ихэвчлэн хамгийн чухал зохицуулалтууд дээр суурилдаг: хүүхдүүд, гэр бүлийн орон сууц, тэтгэвэр, тэтгэмж, өмчийн хуваарилалт. Аль дүрэм үйлчлэх нь таны үндэс угсаа, таны байнгын оршин суугаа газар, гэрлэлтийн огноо, гэрлэлтийн өмчийн дэглэмээс хамаарна. Энэхүү гарын авлагад хүрээ, өргөдөл гаргахаас эхлээд бүртгүүлэх хүртэлх журам, Нидерландын бус эхнэр/нөхөрт зориулсан нэмэлт оноог багтаасан болно.

Нидерландын хуулийн дагуу ямар үндэслэлээр салж болох вэ?

Зөвхөн ганцхан үндэслэл бий: гэрлэлтийн эргэлт буцалтгүй салалт ( duurzame ontwrichting ). Та эхнэр/нөхөрөө буруутай гэж харуулах шаардлагагүй.

Нидерландын Иргэний хуулийн 1:151 дүгээр зүйлд үүнийг гэрлэлт цуцлагдсан, цаашид хамт амьдрах боломжгүй болсон нөхцөл байдал гэж тодорхойлсон байдаг. Нидерланд улс буруугүй гэсэн тогтолцоотой. Садар самуун, санхүүгийн буруу менежмент эсвэл хүнд хэцүү зан авирыг гэр бүл цуцлахад заавал нотлох шаардлагагүй. Гэрлэлтийн үеийн зан байдал нь тэтгэмж, хүүхдүүдийн зохицуулалт, эд хөрөнгийн хуваарилалт, нотлох баримтын асуудал зэрэг шийдвэрлэсэн асуудлуудтай холбоотой хэвээр байж болно.

Практикт босго нь бага байдаг. Хэрэв эхнэр/нөхрийн аль нэг нь гэрлэлтээ цуцлуулсан гэж мэдэгдсэн бол шүүх тодорхой үйл явдлын нотлох баримтыг ховор шаарддаг тул хүсэлгүй эхнэр/нөхөр салалтыг зогсоох нь ховор байдаг. Хүсэлгүй эхнэр/нөхөр үр дагаврыг нь эсэргүүцэж чаддаг бөгөөд энэ нь салалтыг боломжгүй биш, харин урт бөгөөд үнэтэй болгодог.

Нидерландад хэн салах өргөдөл гаргаж болох вэ?

Хэрэв Нидерландын шүүх Европын хуулийн дагуу харьяалалтай бол та энд өргөдөл гаргаж болно. Энэ нь ихэвчлэн та эсвэл таны эхнэр/нөхрийн амьдардаг газраас хамаарна. Та хоёрын хэн нь ч Нидерландад амьдардаггүй байсан ч гэсэн иргэншил нэгтэй байх нь хангалттай байж болно.

Харьяаллыг 2022 оны 8-р сарын 1-нд Брюссель II-bis-ийг орлосон Брюссель II-ter гэгддэг 2019/1111 тоот (ЕХ) журмаар зохицуулдаг. 3-р зүйлд өөр үндэслэлүүдийг заасан байдаг. Нидерландын шүүхүүд бусад тохиолдлуудын дотор дараах тохиолдолд харьяаллыг хэрэгжүүлдэг:

• эхнэр/нөхөр хоёулаа Нидерландад байнга оршин суудаг;
• эхнэр, нөхөр хоёр хамгийн сүүлд энд хамт амьдарч байсан бөгөөд тэдний нэг нь одоо хүртэл амьдардаг;
• хариуцагч энд амьдардаг;
• өргөдөл гаргагч өргөдөл гаргахаасаа өмнө дор хаяж нэг жил энд амьдарсан;
• Нидерландын иргэншилтэй өргөдөл гаргагч өргөдөл гаргахаасаа өмнө дор хаяж зургаан сар энд амьдарсан; эсвэл
• эхнэр/нөхөр хоёулаа Голландын иргэншилтэй.

Таны гэрлэсэн газар нь өөрөө харьяаллын үндэслэл биш юм. Гадаадад байгуулсан гэрлэлтийг Нидерландын шүүх цуцалж болно. Хэрэв аль ч гишүүн улс журмын дагуу харьяалалгүй бол Нидерландын шүүх хэргийг хянан шийдвэрлэх боломжтой эсэхийг Нидерландын үлдсэн журмын дүрмээр тодорхойлно.

Нидерландын шүүх салалтын үед ямар хуулийг баримталдаг вэ?

Харьяалал болон холбогдох хууль нь тусдаа асуудал юм. Нидерланд улс нь Ромын III журамд оролцдоггүй тул салалтад хамаарах хууль нь Нидерландын олон улсын хувийн эрх зүйгээс үүдэлтэй: Нидерландын Иргэний хуулийн 10:56 дугаар зүйл.

10:56 дугаар зүйлд зааснаар, салалт олгож болох эсэх, ямар үндэслэлээр гэдгийг Нидерландын хуулиар шийдвэрлэдэг. Шүүх нь гадаадын иргэншлийн хуулийг зөвхөн эхнэр/нөхөр нь хэрэг хянан шийдвэрлэх явцад уг хуулийг хамтдаа сонгосон, нэг эхнэр/нөхөр нь сонгосон бөгөөд нөгөө нь эсэргүүцээгүй, эсвэл нэг эхнэр/нөхөр нь сонгосон бөгөөд хоёулаа тухайн улстай жинхэнэ нийгмийн холбоотой тохиолдолд л хэрэглэнэ. Ийм сонголт нь өргөдөл эсвэл хамгаалалтын мэдэгдэлд ил тод эсвэл хангалттай тодорхой байх ёстой. Тиймээс ихэнх тохиолдолд Нидерландын шүүх нь энд амьдардаг хосуудад, тэдний харьяаллаас үл хамааран Нидерландын салалтын хуулийг хэрэглэнэ.

Гэрлэлтийн өмч хөрөнгө, тэтгэвэр, тэтгэмжид хамаарах хууль тогтоомжийг бусад баримт бичгээр тодорхойлдог бөгөөд өөр улсын хууль байж болно. Тиймээс мөнгөний үр дүн нь салалтын үр дүнгээс өөр байж болно. Бид хил дамнасан хэргийн тодорхой бэрхшээлүүдийг Нидерландын олон улсын салалтын тухай нийтлэлдээ дурдсан болно.

Та хамтарсан эсвэл нэг талын өргөдөл гаргах ёстой юу?

Хэрэв та болон таны эхнэр/нөхөр бүх зүйл дээр санал нэг байвал хамтарсан өргөдөл гаргах нь ихэвчлэн хурдан бөгөөд хямд байдаг. Хэрэв та хоёр санал нийлэхгүй бол та хоёрын хэн нэг нь ганцаараа өргөдөл гаргаж, шүүх маргаантай хэвээр байгаа асуудлыг шийдвэрлэнэ.

Хамтарсан өргөдөл гаргахдаа та хоёрын өмнөөс ажиллаж буй ганц өмгөөлөгч эсвэл салалтын зуучлагчаар дамжуулан хамтдаа тохиролцоонд хүрдэг. Дараа нь та гарын үсэг зурсан тохиролцооны гэрээний хамт нэг өргөдөл гаргадаг. Зуучлал бол хэлэлцээр хийх арга болохоос журмыг орлох зүйл биш: таны тохиролцсон бүх зүйлийг гарын үсэг зурахаасаа өмнө хууль ёсны дагуу хянаж үзэх ёстой бөгөөд өргөдөл өөрөө үргэлж өмгөөлөгчөөр гаргуулах ёстой. Маргаантай зүйл байхгүй тул ихэвчлэн сонсгол байдаггүй бөгөөд шүүх баримт бичгийг шийдвэрлэдэг.

Нэг талын өргөдөлд эхнэр/нөхрийн нэг нь өргөдөл гаргаж, нөгөөд нь албан ёсоор хүргүүлдэг. Хариуцагч өргөдлийг хүлээн авч болох бөгөөд энэ тохиолдолд асуудлыг хурдан шийдвэрлэж болно. Эсвэл хариуцагч хариуцагч хамгаалалтын мэдэгдэл гаргаж, журмын дүрмийн хүрээнд тэтгэмж, хүүхдүүд эсвэл эд хөрөнгийг хуваах талаар сөрөг хүсэлт гаргадаг. Дараа нь шүүх хуралдаан товлоно. Хэрэв хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны явцад зохицуулалт шаардлагатай бол та гэрийг ашиглах, түр тэтгэмж, хүүхдүүд хаана амьдрах талаар түр арга хэмжээ авахыг хүсч болно.

Гэр бүл салалтын журам алхам алхмаар хэрхэн явагддаг вэ?

Уг журам нь анхны зөвлөлдөхөөс эхлээд өргөдөл, (шаардлагатай бол) сонсгол хүртэл үргэлжилж, шүүхийн шийдвэр гарч, хотын захиргаанд бүртгүүлэх хүртэл үргэлжилнэ. Гэрлэлт зөвхөн бүртгүүлснээр дуусна.

1-р алхам: зөвлөлдөх ба бэлтгэл

Эхний алхам бол салалтын хуульчтай уулзах бөгөөд тэрээр харьяалал болон холбогдох хуулийг үнэлж, танд ямар замаар явах талаар зөвлөгөө өгнө. Үнэмлэх, гэрлэлтийн гэрчилгээ, хүүхдийн төрсний гэрчилгээ, сүүлийн үеийн орлогын баримт бичиг, хөрөнгө болон өрийн тойм, гэрлэлтийн өмнөх нөхцөл зэргийг авчирна уу. Үүний үндсэн дээр та хамтарсан болон нэг талын өргөдлийн аль нэгийг нь сонгож болно.

Алхам 2: Өргөдөл гаргах

Өмгөөлөгч өргөдлийг боловсруулдаг. Хамтарсан журмаар эвлэрлийн гэрээ болон хүүхэд хүмүүжүүлэх төлөвлөгөөг хавсаргасан болно. Өргөдлийг өргөдөл гаргагчийн амьдардаг газрын дүүргийн шүүхэд гаргана; Нидерландад арван нэгэн дүүргийн шүүх байдаг. Шүүхийн хураамжийг ( griffierecht ) засгийн газар тогтоож, жил бүр индексжүүлдэг бөгөөд бага орлоготой хүмүүст хөнгөлөлттэй хувь хэмжээ ногдуулдаг.

3-р алхам: хамгаалалт, хүүхдүүд ба сонсгол

Нэг талын хэрэгт хариуцагчид хамгаалалтын мэдэгдэл гаргахад ихэвчлэн зургаан долоо хоног өгдөг. Насанд хүрээгүй хүүхдүүд байгаа тохиолдолд шүүх эцэг эхийн төлөвлөгөөг судалж, Хүүхэд асрах, хамгаалах зөвлөл ( Raad voor de Kinderbescherming )-ийг оролцуулж болно. Хэрэв шүүх шаардлагатай гэж үзвэл дараа нь сонсгол хийнэ.

Шүүхүүд найман ба түүнээс дээш насны хүүхдүүдийг шүүгчтэй хийх ярианд ( kindgesprek ) захидал хэлбэрээр урьдаг. Тэтгэлэгийн хэрэгт урилгыг арван зургаан ба түүнээс дээш насны хүүхдүүдэд өгдөг. Бага насны хүүхдүүдийг шүүхийн үзэмжээр сонсож болно. Дараа нь шүүх шийдвэр гаргаж, гэрлэлтийг цуцалж, маргаантай хэвээр байгаа аливаа үр дагаврыг шийдвэрлэдэг.

Алхам 4: давж заалдах хугацаа болон бүртгэл

Энэхүү шийдвэр нь гэрлэлтийг дуусгавар болгоогүй байна. Эхнэр/нөхөр хоёулаа давж заалдах гурван сарын хугацаатай. Гэрлэлт цуцлах нь шийдвэрийг хотын захиргааны гэрлэлтийн бүртгэлд бүртгэсний дараа л хүчин төгөлдөр болно. Нидерландын Иргэний хуулийн 1:163 дугаар зүйлд шийдвэрийг гаргасан өдрөөс хойш зургаан сарын дотор биш, харин хүчин төгөлдөр болсноос хойш зургаан сарын дотор бүртгүүлэхийг заасан байдаг. Хэрэв энэ хугацаа ашиглагдаагүй бол шийдвэр хүчин төгөлдөр болохоо больж, практик дээр салалтыг дахин өргөдөл гаргах шаардлагатай болно.

Хэрэв та хоёр санал нийлсэн бол давж заалдах эрхээсээ татгалзах зөвшөөрлийн акт ( akte van berusting )-д гарын үсэг зурж болно. Үүний дараа бүртгэл бараг тэр даруй хийгдэж болно. Хувийн бүртгэлийн мэдээллийн сан бүртгэлийн үр дүнд шинэчлэгддэг боловч гэрлэлтийн бүртгэлд оруулсан тэмдэглэл нь шийдвэрлэх хүчин зүйл болдог.

Танд ямар баримт бичиг хэрэгтэй вэ?

Та аль ч замаар явсан өргөдөлд тодорхой баримт бичгийн багц шаардлагатай. Тэдгээрийг эрт цуглуул: алга болсон хуулбар нь файлыг хэдэн долоо хоногийн турш хадгалах боломжтой.

• Таны гэрлэсэн хотын захиргаанаас олгосон гэрлэлтийн бүртгэлийн эх хувь
• Хувийн бүртгэлийн мэдээллийн сангаас авсан хуулбар (үндсэн бүртгэлийн ажилтан) та нарын хүн нэг бүрийн хувьд
• 18 нас хүрээгүй бүх хүүхдийн төрсний гэрчилгээний хуулбар
• Гэрлэлтийн үеэр бий болсон хөрөнгө, өр төлбөр, тэтгэврийн эрхийн тойм
• Хэрэв та гэрлэлтийн өмнөх эсвэл түншлэлийн гэрээ байгуулсан бол

Эвлэрлийн гэрээ болон эцэг эхийн төлөвлөгөөнд юу багтсан бэ?

Тохиролцооны гэрээнд санхүүгийн зохицуулалтыг бүртгэдэг бол эцэг эхийн төлөвлөгөөнд хүүхдүүдийн зохицуулалтыг бүртгэдэг. Зөвхөн эцэг эхийн төлөвлөгөө заавал байх ёстой бөгөөд зөвхөн хамтарсан эрх мэдэлд насанд хүрээгүй хүүхдүүд байгаа тохиолдолд л хэрэгжинэ.

Тохиролцооны гэрээ ( echtscheidingsconvenant ) нь хөрөнгө болон өрийг хэрхэн хуваах, эхнэр/нөхрийн тэтгэмжийг төлөх эсэх, байшин болон орон сууцны зээлд юу тохиолдох, тэтгэврийн эрхийг хэрхэн зохицуулахыг заасан байдаг. Тохиролцооны гэрээгүйгээр шүүх нээлттэй асуудлуудыг шийдвэрлэж, та хоёр олон жилийн дараа маргаантай хэвээр үлдэнэ. Шүүхийн шийдвэртээ оруулсан нөхцөлүүд нь шүүхийн шийдвэр шиг хэрэгжих боломжтой болдог; үүнээс гадуурх нөхцөлүүд нь таныг гэрээ болгон хүлээдэг.

Нидерландын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн (Rv) 815 дугаар зүйлийн дагуу эцэг эхийн төлөвлөгөөнд хүүхэд бүр голчлон хаана амьдрах, асрамж, холбоо барихыг хэрхэн хуваарилах, бие биетэйгээ хэрхэн зөвлөлдөж, мэдээлэл өгөх, хүүхдүүдийн зардлыг хэрхэн төлөхийг заасан байдаг. Эцэг эхийн төлөвлөгөөгүй өргөдөлд тохиролцоо яагаад боломжгүй болсныг тайлбарлах ёстой. Практикт шүүхүүд өргөдлийг хүлээн авах боломжгүй гэж үзэхийн оронд эцэг эхчүүдээс төлөвлөгөөг бөглөхийг эсвэл Хүүхэд асрах, хамгаалах зөвлөлийг оролцуулахыг хүсдэг.

Гэр бүл салалт нь өөрөө эцэг эхийн эрх мэдлийг өөрчилдөггүй: эцэг эх хоёулаа хамтарсан эрх мэдлийг хадгалдаг бөгөөд ганцаарчилсан эрх мэдлийг зөвхөн Нидерландын Иргэний хуулийн 1:251a зүйлд заасан хязгаарлагдмал тохиолдолд л олгоно. Нидерландын хүүхэд асран хамгаалах хуулийн талаарх бидний гарын авлагад эрх мэдэл болон оршин суугаа газрыг илүү дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно.

Санхүүгийн хувьд юуг шийдэх ёстой вэ?

Та өмч хөрөнгөө хувааж, тэтгэврийн эрхээ зохицуулж, тэтгэмжийн асуудлыг тохиролцох эсвэл шүүхээс шийдэхийг хүсэх шаардлагатай болно. Аль өмчийн дэглэм үйлчлэх нь голчлон та хэзээ гэрлэсэнээс хамаарна.

Эд хөрөнгийг хэрхэн хуваарилдаг вэ?

2018 оны 1-р сарын 1-ний өдөр болон түүнээс хойш байгуулагдсан гэрлэлтийн хувьд хязгаарлагдмал өмчийн хамтын ажиллагаа хамаарна. Гэрлэлтийн үеэр олж авсан хөрөнгө, өр төлбөр нь хуваалцдаг бол гэрлэлтийн өмнөх өмч, бэлэг, өв залгамжлал нь хувийн хэвээр үлдэнэ. Энэ хугацаанаас өмнө байгуулагдсан гэрлэлт нь иргэний эрх зүйн нотариатын өмнө гэрлэлтийн өмнөх нөхцөлийг тохиролцоогүй бол бараг бүх зүйл хуваалцдаг хуучин ерөнхий өмчийн хамтын ажиллагааны хүрээнд хамаарна.

Гэрлэлтийн өмнөх нөхцөлийг гэрлэлтийн үеэр мөн тогтоож эсвэл өөрчилж болно. Энэ тохиолдолд тэдгээрт байгаа тохиролцооны заалтыг олон жилийн турш хэрэгжүүлсэн эсэхээс ихээхэн хамаарна. Тохиролцооны заалтыг хэзээ ч хэрэгжүүлээгүй тохиолдолд хуримтлагдсан баялгийг нийгэмлэг оршин тогтнож байсан мэт хуваах шаардлагатай хэвээр байж болно. Бизнес, хувьцаа эзэмших, өр төлбөр тус бүр өөрийн үнэлгээ, хуваарилалтын талаар асуулт тавьдаг. Олон улсын хосуудын хувьд (ЕХ) 2016/1103 дугаар журам нь оролцогч ЕХ-ны гишүүн орнуудад 2019 оны 1-р сарын 29-ний өдөр болон түүнээс хойш байгуулагдсан гэрлэлтийн хувьд хамаарах гэрлэлтийн өмчийн хуулийг тодорхойлдог. Өмнөх гэрлэлтийн хувьд хуучин зөрчилдөөний дүрэм журам эсвэл тухайн үед гаргасан хуулийн сонголт нь энэ байдлыг зохицуулж болно.

Тэтгэврийн эрхэд юу тохиолдох вэ?

Гэрлэлтийн үеэр хуримтлагдсан өндөр насны тэтгэвэр нь зарчмын хувьд тэнцүү байдаг: эхнэр/нөхөр бүр тухайн хугацаанд нөгөөгийнхөө хуримтлуулсан тэтгэврийн тал хувийг авах эрхтэй. Гэрлэхээс өмнө хуримтлагдсан тэтгэвэр нь үүнээс гадуур байна. Тэжээгчээ алдсаны тэтгэврийг тусгай хамтрагчийн тэтгэвэр болгон тусад нь тооцдог. Та гэрлэлтийн өмнөх нөхцөл эсвэл тохиролцооны гэрээндээ өөр зохицуулалтыг тохиролцож болно.

Хэрэв тэтгэврийн захирагчид салснаас хойш хоёр жилийн дотор мэдэгдсэн бол та хоёрт тус бүрдээ сангаас шууд хувь хэмжээгээ төлж болно. Хэрэв энэ хугацааг алдсан бол эрх нь өөрөө алдагдахгүй, харин хуучин эхнэр/нөхрийн хооронд шийдвэрлэх шаардлагатай бөгөөд энэ нь хамаагүй илүү төвөгтэй юм.

Эхнэр/нөхрийн тэтгэмж хэр удаан үргэлжилдэг вэ?

Эхнэр/нөхөр нь өөрийн гэсэн хангалттай хөрөнгөгүй тохиолдолд тэтгэмж нэхэмжлэх боломжтой. 2020 оны 1-р сарын 1-нээс хойш эхэлсэн хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны хувьд стандарт хугацаа нь гэрлэлтийн хугацааны тал хувь, дээд тал нь таван жил байна.

Үл хамаарах зүйлс чухал юм. Гэрлэлт арван таван жилээс дээш хугацаанд үргэлжилсэн бөгөөд тэтгэвэр авагч нь арван жилийн дотор улсын тэтгэврийн насанд хүрсэн тохиолдолд тэтгэмжийг тухайн нас хүртэл олгож болно. Арван хоёр нас хүрээгүй хүүхэдтэй бол хамгийн бага нь арван хоёр нас хүртэл олгож болно. Шилжилтийн дүрэм нь 1970 оны 1-р сарын 1-нд төрсөн, гэрлэлт нь арван таван жилээс дээш хугацаанд үргэлжилсэн тэтгэмж авагчдад хамаарна. Тиймээс аль дэглэм үйлчлэх нь өргөдөл гаргасан огноо, гэрлэлтийн хугацаа, талууд болон хүүхдүүдийн наснаас хамаарна. Эхнэр/нөхрийн тэтгэмжийг төлөгчийн хувьд суутгаж, хүлээн авагчийн хувьд орлого болгон татвар ногдуулна.

Хүүхдийн тэтгэмжийг хэрхэн тооцдог вэ?

Хүүхдийн тэтгэмжийг Тремагийн норм гэгддэг Expertgroup Alimentatienormen-ийн удирдамжийг ашиглан тооцдог. Эдгээр нь хүүхдийн хэрэгцээг эцэг эх бүрийн төлбөрийн чадвартай харьцуулж, эцэг эх тус бүрийн бодитоор үзүүлж буй асрамжийн хувийг харгалзан үздэг. Үүрэг нь хүүхэд арван найман нас хүртэл үргэлжилнэ. Дараа нь энэ нь хорин нэг нас хүртэл өсвөр насныханд шууд төлөх ёстой амьдрах болон суралцах зардалд хувь нэмэр оруулах үүрэг хэвээр байна. Хүүхдийн тэтгэмжийг төлөгч суутгахгүй бөгөөд хүлээн авагчид татвар ногдуулахгүй.

Гэр бүлийн орон сууц болон ипотекийн зээлд юу тохиолдох вэ?

Хамтран эзэмшиж буй орон сууцыг та хоёрын хэн нэг нь зарах эсвэл өөрийн болгох ёстой бөгөөд өмчийг худалдан авахад банк нөгөө эхнэр/нөхрийг орон сууцны зээлээс чөлөөлөх шаардлагатай. Шүүх банкийг ингэхийг албадаж чадахгүй.

Гэр бүлийн байшин нь салалтын бүх үйл явцын хурдыг тодорхойлдог. Гэрт амьдардаг эхнэр/нөхөр нь салалт бүртгэгдсэнээс хойш зургаан сарын хугацаанд байшингаа үргэлжлүүлэн ашиглах эрхийг шүүхээс хүсч болно. Энэ нь түр хугацаагаар ашиглах эрх бөгөөд өмчлөлийн талаар юу ч хэлдэггүй. Байшин түрээслүүлж байгаа тохиолдолд эхнэр/нөхрийн аль нэг нь шүүхээс түрээсийн эрхийг хуваарилахыг хүсч болно.

Өмчийн өмчийн орон сууцыг хураах нь ипотекийн зээлдүүлэгч нөгөө эхнэр/нөхөрийг хамтарсан болон хэд хэдэн хариуцлагаас чөлөөлөхийг зөвшөөрснөөс хамаарна. Шүүх тухайн орон сууцыг хэн ашиглаж болох, өмчийг хэрхэн хуваах талаар шийдвэр гаргаж болох боловч хураах нь зээлдүүлэгчийн шийдвэр хэвээр үлдэж, орлогоос ихээхэн хамаарна. Мөн та хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны явцад ипотекийн хүүг хэн төлөх, орон сууцны үнийн илүүдэл эсвэл дутагдалтай үед юу болох, сонгосон шийдлийн татварын үр дагавар ямар байхыг шийдвэрлэх шаардлагатай болно.

Гэр бүл салалт хэр удаан үргэлжлэх вэ, ямар үнэтэй вэ?

Маргаангүй хамтарсан салалт нь ихэвчлэн хоёроос гурван сарын дотор хийгддэг; маргаантай салалт нь ихэвчлэн зургаан сараас нэг жил хүртэл үргэлжилдэг. Маргаантай асуудлын тоо нэмэгдэхийн хэрээр зардал нэмэгддэг.

Эдгээр нь хууль ёсны хугацаа биш, харин практикийн заалтууд юм. Бизнесийн үнэлгээ, хил дамнасан хөрөнгө, гадаадад үйлчилгээ үзүүлэх эсвэл хүүхдүүдийн маргаан нь нэг жилээс илүү хугацаа шаардаж болно. Бид салалт хэр удаан үргэлжлэхийг хугацааны шугамаас илүү дэлгэрэнгүй авч үзэх болно.

Нэг өмгөөлөгчөөр дамжуулан хамтран салахад нэг удаагийн төлбөр болон нэг удаагийн шүүхийн төлбөр орно. Маргаантай хэрэгт өмгөөлөгчийн хоёр багц төлбөр ногдуулж, үнэлгээ эсвэл шинжээчийн дүгнэлт шаардлагатай бол нэмэлт зардал гарна. Хүснэгтэд ишлэл биш заалтуудыг оруулсан болно.

Шүүхийн хураамж болон шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчийн тариф жил бүр 1-р сарын 1-нд өөрчлөгддөг тул таны өргөдөл гаргасан өдөр үйлчлэх ханшийг шалгана уу.

Гадаадын иргэд болон цагаачид юуг анхаарах ёстой вэ?

Хэрэв та хоёрын нэг эсвэл хоёулаа Голланд хүн биш бол өргөдөл гаргахаасаа өмнө гадаадад салалтыг хүлээн зөвшөөрсөн эсэх, гэрлэсэн улсынхаа баримт бичиг, оршин суух зөвшөөрлийн үр нөлөөг шалгана уу. Хүүхдүүдтэйгээ гадаадад нүүхэд нөгөө эцэг эхийн зөвшөөрөл эсвэл шүүхийн зөвшөөрөл шаардлагатай.

Нидерландын шүүхээс олгосон салалтыг Брюсселийн II-ter-ийн дагуу Европын Холбооны бусад гишүүн орнуудад албан ёсны журамгүйгээр хүлээн зөвшөөрдөг. Европын Холбооноос гадуур гэрлэлтийг хүлээн зөвшөөрөх нь тухайн улсын хуулиар зохицуулагддаг бөгөөд тэнд тусдаа журам, түүнчлэн апостиль эсвэл хууль ёсны болгох, тангараг өргөсөн орчуулга шаардаж болно. Хэрэв гадаадын шүүх Нидерландын хуулийг хүлээн зөвшөөрсөн үндэслэлээр харьяалалтай бөгөөд журам нь шударга байсан бол гадаадын гэрлэлтийг Нидерландад хүлээн зөвшөөрч болно.

Гэр бүл салалт нь хамтрагчтайгаа хамт амьдрах зөвшөөрөлд нөлөөлж болно. IND нь зөвшөөрлийн төрөл, хууль ёсны оршин суух хугацаа, нөхцөл байдлыг харгалзан үздэг; бие даасан зөвшөөрөл авах боломжтой бөгөөд гэр бүлийн хүчирхийллийн дараа тусдаа дүрэм үйлчилнэ. Өргөдөл гаргахаас өмнө үүнийг шалгаарай.

Хүүхэдтэйгээ хамт гадаадад нүүхийг хүссэн эцэг эх нь эцэг эхийн эрх мэдэл бүхий нөгөө хүний ​​зөвшөөрөл эсвэл шүүхийн орлуулах зөвшөөрөл авах шаардлагатай. Хүүхдийг хилээр гаргахгүйгээр хилээр гаргах нь Гаагийн Хүүхэд хулгайлах тухай конвенцийн дагуу олон улсын хүүхэд хулгайлахтай тэнцэж болох бөгөөд энэ нь яаралтай буцаах журамд хүргэдэг.

Маргаантай салалтаас өөр хувилбарууд байгаа юу?

Тийм ээ. Зуучлал болон хамтын салалт нь танд тохиролцоонд хүрч, дараа нь хамтдаа өргөдөл гаргахад тусалдаг. Ор болон хоол хүнснээс тусгаарлах нь ( scheiding van tafel en bed ) гэрлэлтийг цуцлахгүйгээр хамт амьдрахыг дуусгавар болгодог.

Зуучлагч хэлэлцээрийг хөнгөвчилдөг боловч та хоёрын аль нэгэнд эрхийн талаар зөвлөгөө өгдөггүй тул гарын үсэг зурахаасаа өмнө үр дүнг хууль ёсны дагуу хянаарай. Хамтын салалтын үед эхнэр/нөхөр бүр тусдаа өмгөөлөгчтэй байдаг. Ор болон хоолноос тусгаарлахад шүүхийн шийдвэр, өмгөөлөгч шаардлагатай бөгөөд шашны болон санхүүгийн шалтгаанаар гэрлэлтээ цуцлахыг хүсэхгүй байгаа хосуудад тохиромжтой.

Бүртгэлтэй түншлэлийг хэрхэн дуусгавар болгох вэ?

Хэрэв та 18 нас хүрээгүй хүүхэдгүй бөгөөд бүх зүйл дээр тохиролцсон бол бүртгэлтэй түншлэлийг шүүхгүйгээр, өмгөөлөгч эсвэл иргэний эрх зүйн нотариатын тусламжтайгаар цуцалж болно. Үгүй бол журмыг салалт гэх мэт шүүхээр шийдвэрлэнэ.

Шүүхгүйгээр хоёр хамтрагч хоёулаа бичгээр гарын үсэг зурдаг бөгөөд өмгөөлөгч эсвэл иргэний эрх зүйн нотариатч гарын үсэг зурж, дараа нь хотын захиргаанд бүртгүүлдэг. Насанд хүрээгүй хүүхдүүд байгаа эсвэл хамтрагчид тохиролцож чадаагүй тохиолдолд шүүхийн журам үйлчилнэ. Тэтгэлэг, эд хөрөнгийн хуваарилалт, тэтгэврийн тэгшитгэлийн хувьд бүртгэлтэй хамтрагчдыг эхнэр/нөхөртэй адилтгана.

Өргөдөл гаргаж буй эхнэр/нөхрийн хувьд та юуг шалгах ёстой вэ?

Өргөдөл гаргагчийн хувьд та хуваарийг тогтоодог тул өмгөөлөгч тань дүүргийн шүүхэд өргөдөл гаргахаас өмнө файлаа бэлтгэнэ үү. Дараахыг шалгана уу:

• Жишээлбэл, та энд дор хаяж нэг жил амьдарсан гэх мэт Брюсселийн II-ter-ийн 3-р зүйлийн дагуу Нидерландын шүүх харьяалалтай эсэх.
• Та хоёрын гэрлэлтийн бүртгэлийн хуулбар болон BRP хуулбартай эсэх.
• 2018 оны 1-р сарын 1-нээс эхлэн гэрлэлтийн хувьд хязгаарлагдмал нийтийн эзэмшлийн газар, түүнээс өмнө ерөнхий нийтийн эзэмшлийн газар, эсвэл гэрлэлтийн өмнөх нөхцөлтэй өмчийн аль дэглэм үйлчлэх вэ?
• Та эцэг эхийн төлөвлөгөөтэй эсэх, эсвэл яагаад тохиролцоонд хүрч чадаагүйг тайлбарлаж чадах эсэх.
• Хэрэг хянан шийдвэрлэх явцад гэр орон, засвар үйлчилгээ эсвэл хүүхдүүдийн талаар түр арга хэмжээ авах шаардлагатай эсэх.

Өргөдөл хүлээн авсан эхнэр/нөхрийн хувьд та юуг шалгах ёстой вэ?

Хариуцагчийн хувьд та ихэвчлэн хамгаалалтын мэдэгдэл гаргахад зургаан долоо хоногийн хугацаатай байдаг бөгөөд зөвхөн өмгөөлөгч л таны өмнөөс үүнийг гаргаж өгч чадна. Дараахыг шалгана уу:

• Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчийн өгсөн мэдэгдэл дэх хугацаа болон таны өмгөөлөгч хэзээ хамгаалалтын мэдэгдэл гаргах ёстой.
• Та тэтгэмж, хүүхдүүд эсвэл хөрөнгийн хуваарилалтын талаар сөрөг хүсэлт гаргахыг хүсч байгаа эсэхээс үл хамааран.
• Өргөдөл дэх орлогын тоо баримт болон хөрөнгийн тойм бүрэн бөгөөд зөв эсэх.
• Таны оршин суух зөвшөөрөл гэрлэлтээс болон IND-ийн бие даасан зөвшөөрөл авахад юу шаарддагаас хамаарна.
• Та гурван сарын давж заалдах хугацаа дуусах зөвшөөрлийн актад гарын үсэг зурахыг хүсч байгаа эсэх.

Таны салалтын талаар бид юу хийж чадах вэ?

Манай салалтын хуульчид маргаантай хэрэгт эхнэр/нөхрийн аль нэгнийх нь өмнөөс эсвэл хамтарсан өргөдөлд эхнэр/нөхөр хоёрын өмнөөс өмгөөлөгчөөр ажилладаг. Практикт бид:

• Хил дамнасан хэрэг зэрэг анхны зөвлөгөөндөө харьяалал болон холбогдох хуулийг үнэл.
• Эвлэрлийн гэрээ болон эцэг эхийн төлөвлөгөөг боловсруулах, эсвэл зуучлагчаар дамжуулан байгуулсан гэрээг хянаж үзэх.
• Expertgroup Alimentatienormen-ийн тремагийн нормыг ашиглан эхнэр/нөхөр болон хүүхдийн тэтгэмжийг тооцоол.
• Зургаан долоо хоногийн хугацаанд өргөдөл эсвэл хамгаалалтын мэдэгдлийг боловсруулж, гаргана.
• Хэрэг хянан шийдвэрлэх хугацаанд гэр орон, тэтгэмж болон хүүхдүүдийн талаар түр арга хэмжээ авахыг хүсэх.
• Нидерландын Иргэний хуулийн 1:163 дугаар зүйлийн дагуу зургаан сарын хугацаанд гэрлэлтийн бүртгэлд бүртгүүлэх ажлыг зохион байгуулна уу.

Дүгнэлт

• Нидерландад салалт нь өмгөөлөгчийн гаргасан өргөдөл, шүүхийн шийдвэрийг шаарддаг; цорын ганц үндэслэл нь гэм буруугийн нотолгоогүйгээр эргэлт буцалтгүй салалт юм.
• Нидерландын шүүхүүд Брюссель II-ter-ийн дагуу харьяалалтай бөгөөд ихэвчлэн байнгын оршин суугаа газарт нь үндэслэдэг; салалтад хамаарах хууль нь Нидерландын Иргэний хуулийн 10:56 дугаар зүйлээс үүдэлтэй бөгөөд дүрмээр бол Нидерландын хууль юм.
• Гэрлэлт нь шийдвэрийг бүртгэснээр л дуусгавар болдог бөгөөд энэ нь шийдвэр хүчин төгөлдөр болсноос хойш зургаан сарын дотор болох ёстой (Нидерландын Иргэний хуулийн 1:163 дугаар зүйл).
• Санхүүгийн үр дагавар нь өмчийн дэглэм (2018 оны 1-р сарын 1-нээс хязгаарлагдмал нийгэмлэг), тэтгэврийн тэгшитэл болон хуулиар тогтоосон тэтгэмжийн дүрмээс хамаарна.
• Насанд хүрээгүй хүүхдүүдийн хувьд эцэг эхийн төлөвлөгөө заавал байх ёстой; хүүхэдтэй хамт гадаадад нүүхэд нөгөө эцэг эхийн эсвэл шүүхийн зөвшөөрөл шаардлагатай.

Түгээмэл асуултууд